hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Zuwendung
plural: Zuwendungen
1.
atenção feminino, dedicação feminino
2.
(Geld) doação feminino, donativo masculino; (Unterstützung) subsídio masculino, ajuda feminino financeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • personnel management and staff remuneration / insurance
    Zuwendung / Beihilfe / Zulage / Zuschuss
    pt
    subsídio, gratificação, bónus
  • EUROPEAN UNION
    einmalige Zuwendung
    pt
    subsídio único
  • insurance
    Zulage / zusätzliche Zuwendung
    pt
    subsídio suplementar
  • accounting / FINANCE
    freiwillige Zuwendung
    pt
    pagamento a título gracioso
  • ENVIRONMENT
    Finanzielle Zuwendung
    pt
    descontos, subsídio
  • EU budget
    nichtfinanzielle Zuwendung
    pt
    doação não financeira
  • Fiscal and budgetary law
    Kapitalzuschuss / Zuschuss als Zuführung von Kapital / Zuwendung für Vermögenswerte
    pt
    contribuição em capital
  • preparation for market / FINANCE
    Subventionen / Zuwendungen
    pt
    subvenções, subsídios
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Annahme von Zuwendungen
    pt
    aceitação de liberalidades
  • SOCIAL QUESTIONS
    Zuwendungen im Rahmen der Pflegeversicherung
    pt
    subsídio de indigência
  • SOCIAL QUESTIONS
    zusätzliche Zuwendungen zur Altersversicherung
    pt
    prestação complementar
  • accounting
    Darstellung von Zuwendungen der öffentlichen Hand
    pt
    divulgação de apoios governamentais
  • civil law
    Ausgleichung und Anrechnung unentgeltlicher Zuwendungen
    pt
    colação e redução das liberalidades
  • accounting
    Bilanzierung und Darstellung von Zuwendungen der öffentlichen Hand
    pt
    contabilização dos subsídios governamentais e divulgação de apoios governamentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Zuwendung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 00:00:19]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • personnel management and staff remuneration / insurance
    Zuwendung / Beihilfe / Zulage / Zuschuss
    pt
    subsídio, gratificação, bónus
  • EUROPEAN UNION
    einmalige Zuwendung
    pt
    subsídio único
  • insurance
    Zulage / zusätzliche Zuwendung
    pt
    subsídio suplementar
  • accounting / FINANCE
    freiwillige Zuwendung
    pt
    pagamento a título gracioso
  • ENVIRONMENT
    Finanzielle Zuwendung
    pt
    descontos, subsídio
  • EU budget
    nichtfinanzielle Zuwendung
    pt
    doação não financeira
  • Fiscal and budgetary law
    Kapitalzuschuss / Zuschuss als Zuführung von Kapital / Zuwendung für Vermögenswerte
    pt
    contribuição em capital
  • preparation for market / FINANCE
    Subventionen / Zuwendungen
    pt
    subvenções, subsídios
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Annahme von Zuwendungen
    pt
    aceitação de liberalidades
  • SOCIAL QUESTIONS
    Zuwendungen im Rahmen der Pflegeversicherung
    pt
    subsídio de indigência
  • SOCIAL QUESTIONS
    zusätzliche Zuwendungen zur Altersversicherung
    pt
    prestação complementar
  • accounting
    Darstellung von Zuwendungen der öffentlichen Hand
    pt
    divulgação de apoios governamentais
  • civil law
    Ausgleichung und Anrechnung unentgeltlicher Zuwendungen
    pt
    colação e redução das liberalidades
  • accounting
    Bilanzierung und Darstellung von Zuwendungen der öffentlichen Hand
    pt
    contabilização dos subsídios governamentais e divulgação de apoios governamentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Zuwendung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 00:00:19]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais