Será que quis dizer Abseits?
preposição [+genitivo]
afastado de
abseits der Hauptstraße
fora da estrada principal
advérbio
1.
à parte, de parte, de lado
sich abseits halten
figurado manter a distância
2.
(nicht im Zentrum)
afastado, desviado
abseits liegen
ficar fora de mão
abseits vom Trubel
longe da confusão
3.
DESPORTO fora de jogo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSOrte abseits der Autobahnen entdeckenptexplorar as zonas afastadas das autoestradas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abseits – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/abseits [visualizado em 2026-06-09 13:40:28].
palavras parecidas com abseits
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSOrte abseits der Autobahnen entdeckenptexplorar as zonas afastadas das autoestradas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abseits – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/abseits [visualizado em 2026-06-09 13:40:28].