hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer Angst?

favoritos
elemento de locução
jemandem ist/wird (es) angst (und bange)
estar/ficar com medo
ihm wurde angst und bange
ele ficou cheio de medo
mir ist angst
tenho medo
mir wird angst
estou a ficar com medo
estou a ficar preocupado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    A.N.G. / N.A.G. / ANG / n.n.b. / anderweitig nicht genannt / A.N.A. / ONA / ohne nähere Angabe / nicht näher bestimmt / nicht anderweitig genannt / anderweitig nicht angeführt
    pt
    a.n.c., ainda não classificados
  • FINANCE
    Niederländische-Antillen-Gulden / ANG
    pt
    florim das Antilhas Neerlandesas, ANG
  • statistics
    anderweitig nicht genannt / nicht klassifizierbar / a.n.g.
    pt
    não classificado em outra parte
  • ENVIRONMENT
    Laugen a.n.g.
    pt
    bases não anteriormente especificadas
  • ENVIRONMENT
    Saeuren a.n.g.
    pt
    ácidos não anteriormente especificados
  • mechanical engineering
    Mechanik a.n.g.
    pt
    fabricação
  • ENVIRONMENT
    Ölabfälle a.n.g.
    pt
    outros óleos usados não especificados
  • ENVIRONMENT
    Schlaemme a.n.g.
    pt
    lamas não anteriormente especificadas
  • ENVIRONMENT
    Abfälle aus Abwasserbehandlungsanlagen a.n.g.
    pt
    resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
  • ENVIRONMENT
    andere anorganische Abfälle mit Metallen a.n.g.
    pt
    outros resíduos inorgânicos contendo metais não especificados
  • ENVIRONMENT
    andere anorganische Abfaelle mit Metallen a.n.g. / Andere anorganische Abfaelle mit Metallen a.n.g.
    pt
    outros resíduos inorgânicos contendo metais não especificados
  • chemistry / waste
    Abfälle aus HZVA von Feinchemikalien und Chemikalien a.n.g.
    pt
    resíduos da FFDU de produtos químicos não especificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 00:27:28]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    A.N.G. / N.A.G. / ANG / n.n.b. / anderweitig nicht genannt / A.N.A. / ONA / ohne nähere Angabe / nicht näher bestimmt / nicht anderweitig genannt / anderweitig nicht angeführt
    pt
    a.n.c., ainda não classificados
  • FINANCE
    Niederländische-Antillen-Gulden / ANG
    pt
    florim das Antilhas Neerlandesas, ANG
  • statistics
    anderweitig nicht genannt / nicht klassifizierbar / a.n.g.
    pt
    não classificado em outra parte
  • ENVIRONMENT
    Laugen a.n.g.
    pt
    bases não anteriormente especificadas
  • ENVIRONMENT
    Saeuren a.n.g.
    pt
    ácidos não anteriormente especificados
  • mechanical engineering
    Mechanik a.n.g.
    pt
    fabricação
  • ENVIRONMENT
    Ölabfälle a.n.g.
    pt
    outros óleos usados não especificados
  • ENVIRONMENT
    Schlaemme a.n.g.
    pt
    lamas não anteriormente especificadas
  • ENVIRONMENT
    Abfälle aus Abwasserbehandlungsanlagen a.n.g.
    pt
    resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
  • ENVIRONMENT
    andere anorganische Abfälle mit Metallen a.n.g.
    pt
    outros resíduos inorgânicos contendo metais não especificados
  • ENVIRONMENT
    andere anorganische Abfaelle mit Metallen a.n.g. / Andere anorganische Abfaelle mit Metallen a.n.g.
    pt
    outros resíduos inorgânicos contendo metais não especificados
  • chemistry / waste
    Abfälle aus HZVA von Feinchemikalien und Chemikalien a.n.g.
    pt
    resíduos da FFDU de produtos químicos não especificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 00:27:28]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais