adjetivo
1.
coloquial fixe coloquial, fantástico
eine astreine Party
uma festa fixe
2.
(Holz) sem nós
3.
(einwandfrei)
claro, indiscutível, incontestável isso não é claro
das ist nicht ganz astrein
isso é discutível
advérbio
coloquial fantasticamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESastreinptlimpo de nós, madeira isenta de nós
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
astrein – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/astrein [visualizado em 2026-06-27 19:55:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESastreinptlimpo de nós, madeira isenta de nós
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
astrein – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/astrein [visualizado em 2026-06-27 19:55:34].