Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

maço ou mazo?
avançar
favoritos

außerplanmäßig

adjetivo
(Besuch, Sitzung) extraordinário, especial;
(Bus, Bahn) fora do horário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    außerplanmäßige Wartung
    pt
    manutenção suplementar
  • administrative law
    außerplanmäßige Landung
    pt
    aterragem não prevista
  • public finance and budget policy
    außerplanmässige Ausgaben
    pt
    despesa não orçamental
  • FINANCE / accounting
    außerplanmäßige Abschreibung / Abwertung / Wertminderung / Herabschreibung
    pt
    depreciação, reavaliar para um valor inferior, redução do valor, redução
  • life sciences
    unplanmäßige DNS-Synthese / UDS / außerplanmäßige DNA-Synthese / unplanmäßige DNA-Synthese
    pt
    síntese não programada de ADN, UDS
  • air transport
    außerplanmäßige Instandhaltung
    pt
    manutenção não planeada
  • information technology and data processing
    Dauer einer außerplanmäßigen Wartung
    pt
    tempo de manutenção não prevista
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – außerplanmäßig no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 07:10:05]. Disponível em
veja também
Badezeit, einmalig, ergreifend, fabulös, fantastisch, Förderunterricht, Fulltime-Job, herausragend, Sonderausgabe, Sonderguss, Sondersendung, Sonderurlaub, Spezialeinheit, Stundenkreis, Zeitplan, Zonenzeit
palavras vizinhas
äußerln, äußern, außerordentlich, außerorts, außerparlamentarisch, außerschulisch, außersinnlich, außersprachlich, äußerst, außerstande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    außerplanmäßige Wartung
    pt
    manutenção suplementar
  • administrative law
    außerplanmäßige Landung
    pt
    aterragem não prevista
  • public finance and budget policy
    außerplanmässige Ausgaben
    pt
    despesa não orçamental
  • FINANCE / accounting
    außerplanmäßige Abschreibung / Abwertung / Wertminderung / Herabschreibung
    pt
    depreciação, reavaliar para um valor inferior, redução do valor, redução
  • life sciences
    unplanmäßige DNS-Synthese / UDS / außerplanmäßige DNA-Synthese / unplanmäßige DNA-Synthese
    pt
    síntese não programada de ADN, UDS
  • air transport
    außerplanmäßige Instandhaltung
    pt
    manutenção não planeada
  • information technology and data processing
    Dauer einer außerplanmäßigen Wartung
    pt
    tempo de manutenção não prevista
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – außerplanmäßig no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 07:10:05]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

maço ou mazo?
avançar