- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(lösen) desatar, soltar, desprender
2.
(befestigen) atar, ligar, amarrar; (Haar) prender
coloquial jemandem ein Märchen/eine Fabel aufbinden
contar uma história a alguém; contar uma mentira a alguém
coloquial jemandem einen Bären aufbinden
enganar alguém; intrujar alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesAnbinden / Aufbindenptformação de espaldeiras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAufbindenptamarra, alevanta, levanta, empa, erguida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aufbinden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/aufbinden [visualizado em 2026-06-28 04:47:42].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesAnbinden / Aufbindenptformação de espaldeiras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAufbindenptamarra, alevanta, levanta, empa, erguida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aufbinden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/aufbinden [visualizado em 2026-06-28 04:47:42].
