hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo transitivo
descobrir, investigar; (Wild, Verbrecher) ir no encalço de, seguir o rasto de
die Ursache aufpüren
ir à procura das causas
einen Verbrecher aufspüren
descobrir o rasto de um criminoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    Aufspüren von Geldern
    pt
    deteção de bens
  • public safety / European Union / criminal law
    System zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung / EU-System zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung / EU-TFTS
    pt
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo, TFTS da UE
  • defence / LAW / FINANCE
    Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus / TFTP
    pt
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
  • deterioration of the environment / space science / transport policy
    Europäisches Satellitenüberwachungssystem zum Aufspüren von Ölverschmutzungen / CleanSeaNet / satellitengestütztes Überwachungssystem CleanSeaNet zum Aufspüren von Ölschlick
    pt
    Serviço Europeu de Acompanhamento por Satélite do Derrame de Hidrocarbonetos
  • international agreement / air transport
    Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
    pt
    Convenção sobre a Marcação dos Explosivos Plásticos para fins de Deteção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aufspüren no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 09:47:02]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    Aufspüren von Geldern
    pt
    deteção de bens
  • public safety / European Union / criminal law
    System zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung / EU-System zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung / EU-TFTS
    pt
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo, TFTS da UE
  • defence / LAW / FINANCE
    Programm zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus / TFTP
    pt
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
  • deterioration of the environment / space science / transport policy
    Europäisches Satellitenüberwachungssystem zum Aufspüren von Ölverschmutzungen / CleanSeaNet / satellitengestütztes Überwachungssystem CleanSeaNet zum Aufspüren von Ölschlick
    pt
    Serviço Europeu de Acompanhamento por Satélite do Derrame de Hidrocarbonetos
  • international agreement / air transport
    Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
    pt
    Convenção sobre a Marcação dos Explosivos Plásticos para fins de Deteção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aufspüren no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 09:47:02]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais