- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
verbo transitivo
1.
desligar; (Licht) apagar
2.
(ausschließen)
eliminar, excluir
die Konkurrenz ausschalten
eliminar a concorrência
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringauskuppeln / lösen / ausschalten / abschalten / ausrückenptdesembraiar
- electronics and electrical engineering / earth sciencesAbschaltung / Abschalten / Ausschaltung / Ausschaltenptdesconexão
- communicationssperren / ausschalten / blockierenptbloquear
- electronics and electrical engineering / communicationsAusschaltenptdisparo, corte
- information technology and data processingausschaltenptdesligar, desativar
- electronics and electrical engineering / earth sciencesAusschaltenptcorte
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingAusschaltenptprocedimento para corte de energia
- electronics and electrical engineeringvon Hand abschalten / von Hand ausschaltenptabrir à mão
- mechanical engineering / building and public worksautomatisches Ausschaltenptcorte automático
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTAusschalten des Flugreglersptdesengate do piloto automático
- electronics and electrical engineeringeinen Stromkreis unterbrechen / einen Stromkreis trennen / einen Stromkreis ausschalten / Strom unterbrechenptcortar um circuito
- electronics and electrical engineeringAusschalten einer Echosperreptneutralização de um supressor de eco
- electronics and electrical engineeringAusschalter / Unterbrecher / Lastschalter / Schalter / Zündschalterptinterruptor
- electronics and electrical engineeringAusschalterpteliminador
- space transportentkuppeln / auskuppeln / ab/ausschalten / ausklinkenptdesprender, apartar, desengatar
- mechanical engineering / building and public works"Aus"-Schalterptinterruptor da corrente
- communicationsEin-/Ausschalterptinterruptor ON/OFF
- electronics and electrical engineeringAusschalt-Eigenzeit / Öffnungszeitpttempo de abertura
- electronics and electrical engineeringAusschalt-Verzögerungszeitpttempo de queda
- electronics and electrical engineeringTelegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragungpttelegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausschalten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausschalten [visualizado em 2026-06-23 07:06:31].
anagramas de ausschalten
palavras parecidas com ausschalten
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringauskuppeln / lösen / ausschalten / abschalten / ausrückenptdesembraiar
- electronics and electrical engineering / earth sciencesAbschaltung / Abschalten / Ausschaltung / Ausschaltenptdesconexão
- communicationssperren / ausschalten / blockierenptbloquear
- electronics and electrical engineering / communicationsAusschaltenptdisparo, corte
- information technology and data processingausschaltenptdesligar, desativar
- electronics and electrical engineering / earth sciencesAusschaltenptcorte
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingAusschaltenptprocedimento para corte de energia
- electronics and electrical engineeringvon Hand abschalten / von Hand ausschaltenptabrir à mão
- mechanical engineering / building and public worksautomatisches Ausschaltenptcorte automático
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTAusschalten des Flugreglersptdesengate do piloto automático
- electronics and electrical engineeringeinen Stromkreis unterbrechen / einen Stromkreis trennen / einen Stromkreis ausschalten / Strom unterbrechenptcortar um circuito
- electronics and electrical engineeringAusschalten einer Echosperreptneutralização de um supressor de eco
- electronics and electrical engineeringAusschalter / Unterbrecher / Lastschalter / Schalter / Zündschalterptinterruptor
- electronics and electrical engineeringAusschalterpteliminador
- space transportentkuppeln / auskuppeln / ab/ausschalten / ausklinkenptdesprender, apartar, desengatar
- mechanical engineering / building and public works"Aus"-Schalterptinterruptor da corrente
- communicationsEin-/Ausschalterptinterruptor ON/OFF
- electronics and electrical engineeringAusschalt-Eigenzeit / Öffnungszeitpttempo de abertura
- electronics and electrical engineeringAusschalt-Verzögerungszeitpttempo de queda
- electronics and electrical engineeringTelegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragungpttelegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ausschalten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausschalten [visualizado em 2026-06-23 07:06:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
