- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
verbo transitivo
1.
(zur Schau stellen)
expor, pôr em exposição, exibir
ein Kunstwerk ausstellen
expor uma obra de arte
zum Verkauf ausstellen
expor para venda
2.
(Dokumente, Rezept, Scheck) passar, emitir dar carta branca a alguém para fazer alguma coisa
jemandem einen Blankoscheck ausstellen
confiar em alguém
3.
(aufstellen)
pôr, colocar
4.
coloquial (abschalten)
desligar
stell das Radio aus!
desliga o rádio!
5.
(öffnen)
abrir
das Fenster ausstellen
abrir a janela
6.
(Kleidung) cortar em evasé
verbo intransitivo
expor
sich ein Armutszeugnis ausstellen
envergonhar-se; humilhar-se
jemandem einen Persilschein ausstellen
encobrir alguém; ilibar alguém da sua responsabilidade
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportAusstellen einer Lizenzptconcessão de licença
- EUROPEAN UNION / FINANCEeine Quittung ausstellenptemissão de um recibo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – ausstellen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 01:38:43]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportAusstellen einer Lizenzptconcessão de licença
- EUROPEAN UNION / FINANCEeine Quittung ausstellenptemissão de um recibo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ausstellen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 01:38:43]. Disponível em
