hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo intransitivo (irregular) sein
1.
desviar-se, afastar-se
zur Seite ausweichen
desviar-se para o lado
links ausweichen
virar à esquerda
2.
figurado (meiden) evitar, fugir, esquivar-se
der Frage ausweichen
evitar a pergunta
não responder à pergunta
einer Entscheidung ausweichen
evitar tomar uma decisão
3.
figurado (etwas anderes wählen) escolher (outra coisa), mudar [auf +acusativo, para]
auf einen anderen Termin ausweichen
escolher outra data

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ausweichen
    pt
    trasfegar, descarregar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ausweichen
    pt
    trasfega, descarga
  • information technology and data processing
    Hindernissen ausweichen
    pt
    evitamento de obstáculos
  • insurance
    Ausweichen-für-Eis-Risiko
    pt
    risco de desvio do gelo
  • insurance
    Ausweichen-für-Eis-Klausel
    pt
    cláusula de desvio do gelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ausweichen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 12:19:15]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ausweichen
    pt
    trasfegar, descarregar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ausweichen
    pt
    trasfega, descarga
  • information technology and data processing
    Hindernissen ausweichen
    pt
    evitamento de obstáculos
  • insurance
    Ausweichen-für-Eis-Risiko
    pt
    risco de desvio do gelo
  • insurance
    Ausweichen-für-Eis-Klausel
    pt
    cláusula de desvio do gelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ausweichen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 12:19:15]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais