hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
estrutural, arquitetónico
in gutem baulichem Stand erhalten
conservar em bom estado
advérbio
estruturalmente, arquitetonicamente
ein Gebäude baulich verbessern/verändern
melhorar/modificar um edifício na sua estrutura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / building and public works
    bebaute Umgebung / baulich gestaltete Umwelt / bauliche Umwelt / Gebaute Umwelt
    pt
    áreas construídas, ambiente construído
  • building and public works
    baulicher Zerfall
    pt
    desintegração estrutural de uma obra
  • agricultural activity
    bauliche Maßnahmen
    pt
    infraestrutura
  • arts / culture
    unbewegliches Kulturgut / bauliches Kulturerbe
    pt
    património construído, património cultural imóvel, património imóvel, património imobiliário
  • mechanical engineering / building and public works
    bauliche Vorarbeiten / Bauarbeiten
    pt
    trabalhos por conta do cliente
  • LAW / life sciences
    Bebaubarkeit / bauliche Nutzbarkeit
    pt
    em conformidade para construção
  • communications systems / information technology and data processing
    bauliche Infrastruktur
    pt
    infraestrutura de engenharia civil
  • building and public works
    bauliche Auslegung der Sicherheitshuelle
    pt
    projeto estrutural da contenção
  • statistics
    Erhebung über bauliche Veränderungen und Reparaturen
    pt
    inquérito sobre alterações e reparações em residências, levantamento de alterações e reparações em residências
  • building and public works / social sciences
    Europäisches Handbuch für eine gut zugängliche bauliche Umgebung
    pt
    Guia europeu para a facilidade de acesso nos edifícios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 07:22:10]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / building and public works
    bebaute Umgebung / baulich gestaltete Umwelt / bauliche Umwelt / Gebaute Umwelt
    pt
    áreas construídas, ambiente construído
  • building and public works
    baulicher Zerfall
    pt
    desintegração estrutural de uma obra
  • agricultural activity
    bauliche Maßnahmen
    pt
    infraestrutura
  • arts / culture
    unbewegliches Kulturgut / bauliches Kulturerbe
    pt
    património construído, património cultural imóvel, património imóvel, património imobiliário
  • mechanical engineering / building and public works
    bauliche Vorarbeiten / Bauarbeiten
    pt
    trabalhos por conta do cliente
  • LAW / life sciences
    Bebaubarkeit / bauliche Nutzbarkeit
    pt
    em conformidade para construção
  • communications systems / information technology and data processing
    bauliche Infrastruktur
    pt
    infraestrutura de engenharia civil
  • building and public works
    bauliche Auslegung der Sicherheitshuelle
    pt
    projeto estrutural da contenção
  • statistics
    Erhebung über bauliche Veränderungen und Reparaturen
    pt
    inquérito sobre alterações e reparações em residências, levantamento de alterações e reparações em residências
  • building and public works / social sciences
    Europäisches Handbuch für eine gut zugängliche bauliche Umgebung
    pt
    Guia europeu para a facilidade de acesso nos edifícios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 07:22:10]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais