- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(stören)
estorvar, dificultar; (schaden)
prejudicar, estragar, lesar; (Freiheit) restringir; (mindern)
reduzir, piorar, diminuir
das beeinträchtigt die Interessen unserer Partei
isso prejudica os interesses do nosso partido
der Hunger beeinträchtigt unsere Aufmerksamkeit
a fome reduz a nossa atenção
jemanden in seiner Freiheit/jemandens Freiheit beeinträchtigen
restringir a liberdade de alguém
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- beeinträchtigen / hindern / entgegenstehenptprejudicar, obstar
- communicationsbeeinträchtigenptafetar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
beeinträchtigen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/beeinträchtigen [visualizado em 2026-06-16 10:30:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- beeinträchtigen / hindern / entgegenstehenptprejudicar, obstar
- communicationsbeeinträchtigenptafetar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
beeinträchtigen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/beeinträchtigen [visualizado em 2026-06-16 10:30:27].
