behalten

Outros exemplos de uso

• parliament
  seinen Sitz behalten

  pt

  conservar o mandato, conservar o lugar
• ECONOMICS
  im Portefeuille behalten

  pt

  conservar em carteira
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
  Anspruch auf Aufsteigen in den Dienstaltersstufen behalten

  pt

  conserva o direito à subida de escalão
• TRANSPORT / materials technology / INDUSTRY
  Container / Seecontainer / Warenbehälter / Frachtbehälter / Behälter

  pt

  contentor marítimo, contentor de transporte, contentor de frete
• nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
  Brennstoffhülse / Hülse / Behälter

  pt

  cápsula
• fishing industry
  Behälter

  pt

  tabuleiro
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  Kontainer / Behälter / Schüttgut-Container

  pt

  contentor
• mechanical engineering
  Tank / Behälter

  pt

  reservatório
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  Becken / Behälter

  pt

  coche, depósito
• pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
  Behälter

  pt

  contentores, recipiente
• INDUSTRY
  Behälter

  pt

  recipiente
• electronics and electrical engineering / materials technology
  Behälter

  pt

  contentor
• medical science
  Behälter

  pt

  contentor
• defence
  Behälter

  pt

  contentor
• materials technology
  Schlauchbeutelverpackung / Behaelter / Beutel / Sack

  pt

  saquetas
• materials technology
  Behaeltnis / Behaelter

  pt

  recetáculo
• mechanical engineering / earth sciences
  Behaelter/pumpe / Einhaenge/pumpe

  pt

  bomba suspensa no reservatório
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  dichter Behälter / lecksicherer Behälter

  pt

  recipiente estanque
• mechanical engineering
  Öltank / Hydraulik-Behälter

  pt

  reservatório
• materials technology / electronics and electrical engineering
  kryogener Behälter

  pt

  tanque criogénico, reservatório criogénico
• natural and applied sciences / TRANSPORT
  kryogener Behälter

  pt

  reservatório criogénico
• materials technology / mechanical engineering
  belüfteter Container / belüfteter Behälter

  pt

  contentor ventilado
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  ortsfester Tank / ortsfester Behälter

  pt

  reservatório fixo
• mechanical engineering / earth sciences
  belüfteter Behälter

  pt

  reservatório à pressão atmosférica
• ENVIRONMENT
  Behaelter-Standplatz

  pt

  área de depósito
• earth sciences
  Behälter aus Schrott

  pt

  contentor feito de sucata metálica
• mechanical engineering
  abnehmbarer Behälter

  pt

  contentor amovível
• natural and applied sciences
  Misch-Trenn-Behaelter / Mixer-Settler-Apparat / Mixer-Settler-Extraktor / Mischabsetzer / Mischer-Abscheider

  pt

  misturador-decantador
• mechanical engineering
  metallischer Behälter / Brennelement-Transportkanister

  pt

  embalagem para o transporte de combustível, contentor de combustível irradiado
• mechanical engineering / earth sciences
  Vordruck im Behaelter

  pt

  pressão inicial num reservatório
• mechanical engineering
  Rücklauf zum Behälter

  pt

  condutor de volta ao depósito
• mechanical engineering / earth sciences
  Saugbehaelter / saugseitiger Behaelter

  pt

  reservatório de aspiração
• mechanical engineering / earth sciences
  abgedichteter Behälter

  pt

  reservatório estanque
• natural and applied sciences
  zylindrischer Behälter

  pt

  cuba cilíndrica, reservatório cilíndrico
• materials technology / ENERGY
  oberirdischer Behälter

  pt

  reservatório aéreo
• Behälter für Separator

  pt

  alojamento de módulo separador
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Abdeckung für Behälter

  pt

  tampão do reservatório
• land transport
  Abdeckung für Behälter

  pt

  tampão do reservatório
• land transport / TRANSPORT
  blasenförmiger Behälter

  pt

  depósito flexível
• mechanical engineering / earth sciences
  druckseitiger Behaelter

  pt

  reservatório de pressão
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  isothermischer Behälter

  pt

  reservatório isotérmico
• iron, steel and other metal industries
  galvanisierter Behälter

  pt

  recipiente galvanizado
• land transport
  Behälter mit Schutzdecke

  pt

  contentor com toldo
• materials technology / mechanical engineering
  einen Behälter auffüllen / einen Kessel auffüllen

  pt

  atestar um reservatório, atestar uma cisterna
• land transport / TRANSPORT
  Behälter für Urinflasche

  pt

  bolsa para urinar
• land transport / chemical compound / TRANSPORT
  beschußsicherer Behälter

  pt

  depósito antibalas
• land transport / TRANSPORT
  Behälter für Urinflasche

  pt

  bolsa para urinar
• land transport
  Kühlcontainer / Behälter mit Kühlaggregat / Kühlmaschinenbehälter

  pt

  contentor frigorífico
• materials technology / mechanical engineering
  Isoliercontainer / normalisolierter Behälter

  pt

  contentor isotérmico normal
• land transport / chemical compound / TRANSPORT
  selbstdichtender Behälter

  pt

  depósito de autovedação