-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
MILITAR sitiar, cercar
2.
figurado, coloquial cercar, assediar
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Fadenschluss / Band / Rand / Einfassung / Belag / Decke / Überzug / Bezug
    pt
    cobertura
  • industrial structures
    Belag / Ueberzug
    pt
    camada protetora
  • building and public works
    Marley-Belag
    pt
    pavimento Marley
  • building and public works
    Belag auf Filz
    pt
    pintura sobre o feltro
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    bituminöse Decke / bituminöse Verschleißdecke / bituminöser Belag
    pt
    camada betuminosa
  • electronics and electrical engineering
    dielektrischer Belag
    pt
    revestimento dielétrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rutschhemmender Belag
    pt
    revestimento antiderrapante
  • earth sciences / chemical compound
    schalldämpfender Belag / Entdröhnungsbelag
    pt
    pintura insonorizante
  • industrial structures / materials technology
    hochstehende Ecken im Belag
    pt
    azulejo desnivelado
  • earth sciences
    strahlungsempfindlicher Belag
    pt
    depósito sensível
  • building and public works
    Verschleißchicht / Widerstandsschicht / Oberestrich / Oberschicht / -belag : Gehschicht : Deckschicht / Laufschicht / Nutzestrich / Nutzschicht
    pt
    camada de desgaste em betão de cimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Wand mit einem abwaschfesten Belag
    pt
    parede com un revestimento lavável
  • mechanical engineering
    Laufsteg mit rutschhemmendem Belag
    pt
    estribo antiderrapante, estribo com revestimento antiderrapante
  • construction and town planning
    Beläge direkt auf den Beton aufgeklebt
    pt
    revestimento diretamente colados sobre betão
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    die Belaege der Metallkaemme sind zerbrechlich
    pt
    os revestimentos em cartão metalizado são frágeis
  • chemical compound / industrial structures
    Frost / Kieselsäurepelz / Belag auf Silikasteinen \
    pt
    geada de sílica, pele de sílica, espuma de sílica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
belagern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/belagern [visualizado em 2026-08-08 10:48:07].
palavras parecidas com belagern

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Fadenschluss / Band / Rand / Einfassung / Belag / Decke / Überzug / Bezug
    pt
    cobertura
  • industrial structures
    Belag / Ueberzug
    pt
    camada protetora
  • building and public works
    Marley-Belag
    pt
    pavimento Marley
  • building and public works
    Belag auf Filz
    pt
    pintura sobre o feltro
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    bituminöse Decke / bituminöse Verschleißdecke / bituminöser Belag
    pt
    camada betuminosa
  • electronics and electrical engineering
    dielektrischer Belag
    pt
    revestimento dielétrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rutschhemmender Belag
    pt
    revestimento antiderrapante
  • earth sciences / chemical compound
    schalldämpfender Belag / Entdröhnungsbelag
    pt
    pintura insonorizante
  • industrial structures / materials technology
    hochstehende Ecken im Belag
    pt
    azulejo desnivelado
  • earth sciences
    strahlungsempfindlicher Belag
    pt
    depósito sensível
  • building and public works
    Verschleißchicht / Widerstandsschicht / Oberestrich / Oberschicht / -belag : Gehschicht : Deckschicht / Laufschicht / Nutzestrich / Nutzschicht
    pt
    camada de desgaste em betão de cimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Wand mit einem abwaschfesten Belag
    pt
    parede com un revestimento lavável
  • mechanical engineering
    Laufsteg mit rutschhemmendem Belag
    pt
    estribo antiderrapante, estribo com revestimento antiderrapante
  • construction and town planning
    Beläge direkt auf den Beton aufgeklebt
    pt
    revestimento diretamente colados sobre betão
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    die Belaege der Metallkaemme sind zerbrechlich
    pt
    os revestimentos em cartão metalizado são frágeis
  • chemical compound / industrial structures
    Frost / Kieselsäurepelz / Belag auf Silikasteinen \
    pt
    geada de sílica, pele de sílica, espuma de sílica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
belagern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/belagern [visualizado em 2026-08-08 10:48:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya