verbo transitivo
1.
(Plan, Arbeit, Versammlung) realizar, executar, efetuar, levar a cabo; (Beschluss) executar, implementar
eine Operation durchführen
realizar uma operação
2.
(begleiten) conduzir, guiar [durch +acusativo, por/através de]
er hat uns durch die Ausstellung durchgeführt
ele guiou-nos pela exposição
3.
(zu Ende führen)
completar, terminar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulationsin Gang setzen / durchführen / ausführenptimplementar
- FINANCE / financial institutions and creditdurch Stresstests ermitteln / einem Belastungstest unterziehen / Stresstests durchführen / einem Stresstest unterziehenptteste de resistência, teste de esforço, teste de simulação de crise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – durchführen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 22:53:22]. Disponível em
veja também
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulationsin Gang setzen / durchführen / ausführenptimplementar
- FINANCE / financial institutions and creditdurch Stresstests ermitteln / einem Belastungstest unterziehen / Stresstests durchführen / einem Stresstest unterziehenptteste de resistência, teste de esforço, teste de simulação de crise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – durchführen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 22:53:22]. Disponível em