verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
(Öffnung, Straße) passar por
durch diese Straße kommt man heute nicht durch
hoje não se passa nesta rua
er kommt morgen hier durch
ele vai passar por aqui amanhã
2.
(sich zeigen)
notar-se, aparecer
manchmal kommt sein Dialekt durch
às vezes nota-se o seu dialeto
3.
(telefonisch) conseguir ligação não consegui ligar(-lhe)
ich bin leider nicht durchgekommen
não consegui a ligação
4.
(auskommen)
ajeitar-se, governar-se
mit seiner Rente kommt er nicht durch
a sua reforma não dá para viver
5.
coloquial (überleben)
sobreviver
6.
(Examen) passar
7.
(Erfolg haben)
sair-se bem, ser bem sucedido, ter êxito
Partilhar
Como referenciar 
durchkommen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/durchkommen [visualizado em 2026-06-20 21:37:31].