verbo pronominal
servir, dar [zu +dativo, para]
es eignet sich gut als Geschenk
isto dá um bom presente
er eignet sich nicht für diese/zu dieser Arbeit
ele não serve para este trabalho
sie würde sich gut als Lehrerin eignen
ela dava uma boa professora
verbo intransitivo
antiquado, formal
jemandem eignen etwas
alguém possui alguma coisaOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSchwachregner eignen sich am besten fuer die Beregnungsduengungpta aspersão ligeira adapta-se melhor à fertirrigação
- fisheriesspanischer nationaler Verband der Eigner von Hochsee-LangleinernptANAPA, associação espanhola dos armadores de palangreiros de alto-mar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 19:35:01]. Disponível em
veja também
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSchwachregner eignen sich am besten fuer die Beregnungsduengungpta aspersão ligeira adapta-se melhor à fertirrigação
- fisheriesspanischer nationaler Verband der Eigner von Hochsee-LangleinernptANAPA, associação espanhola dos armadores de palangreiros de alto-mar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 19:35:01]. Disponível em