hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
regulável, ajustável, variável, programável
manuell einstellbar
de regulação manual

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    einstellbar
    pt
    regulável
  • air transport
    Trimmklappe am Boden einstellbar / Bügelkante / Trimmkante
    pt
    compensador de equilíbrio
  • mechanical engineering
    einstellbare Düse / verstellbare Düse
    pt
    tubeira ajustável
  • chemical compound
    einstellbare Lippe
    pt
    controlador de diâmetros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    einstellbarer Halter
    pt
    suporte regulável
  • mechanical engineering / industrial structures
    einstellbare Bogenwalze
    pt
    rolo curvo ajustável
  • mechanical engineering / building and public works
    einstellbarer Widerstand
    pt
    resistência variável
  • industrial structures / technology and technical regulations
    einstellbarer Schärkonus
    pt
    cone ajustável
  • mechanical engineering
    einstellbare Muscheldüse
    pt
    efusor com obturador regulável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Abschwächer / regelbarer Abschwächer / veränderlicher Abschwächer / variabler Attenuator / Dämpfungsregler / variables Dämpfungsglied / regelbares Dämpfungsglied / Dämpfungssteller
    pt
    atenuador programável, atenuador ajustável
  • communications
    einstellbarer Flugkörper Langwelle / einstellbarer FK-Langwelle
    pt
    onda longa de foguete deslocável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Ansprechwert
    pt
    limiar ajustável
  • materials technology
    stufenlos einstellbarer Hub
    pt
    curso regulável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Thermoschalter
    pt
    interruptor termostático regulável
  • earth sciences / construction and town planning
    einstellbares Lueftungsgitter
    pt
    registo
  • materials technology / mechanical engineering
    Universal-Einwickelmaschine / einstellbare Einwickelmaschine
    pt
    empacotadora ajustável
  • land transport / TRANSPORT
    Wagen mit einstellbaren Achsen
    pt
    veículo de eixos não rígidos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manuell einstellbare Mischdüse
    pt
    misturador de regulação manual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vom Benutzer einstellbares Teil
    pt
    componente regulável pelo utilizador
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer lokaler Oszillator
    pt
    oscilador local sintonizável
  • materials technology
    stufenlos einstellbares Getriebe
    pt
    transmissão variável
  • industrial structures
    Walze mit einstellbarer Bombierung
    pt
    rolo de camba variável, rolo de bombagem variável
  • mechanical engineering
    Verstellpumpe / Regelpumpe / Pumpe mit einstellbarer Fördermenge
    pt
    bomba de cilindrada variável, bomba de caudal variável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Unijunktiontransistor / programmierbarer Unijunction-Transistor
    pt
    transístor de unijunção programável
  • land transport / TRANSPORT
    nur am Boden einstellbarer Propeller
    pt
    hélice regulável em terra
  • electronics and electrical engineering
    Hohlleiterabgleichvorrichtung / einstellbarer Hohlleitertransformator
    pt
    sintonizador de guia de onda
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    groesster einstellbarer Elektrodenabstand
    pt
    separação máxima das pontas do elétrodo
  • electronics industry / information technology and data processing
    Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad
    pt
    amplificador de ganho regulável
  • mechanical engineering
    Axialkreisel/pumpe mit einstellbaren Schaufeln
    pt
    bomba axial de pás orientáveis em paragem
  • mechanical engineering
    Keilriemenscheibe mit einstellbarem Durchmesser
    pt
    tambor de garganta de diâmetro variável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer temperaturgesteuerter Zeitschalter
    pt
    interruptor temporizado de atraso térmico variável
  • communications policy / information technology and data processing
    Endstellenapparatur mit hoher einstellbarer Verstärkung
    pt
    terminal ajustável de alto ganho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
einstellbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/einstellbar [visualizado em 2025-07-08 06:57:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    einstellbar
    pt
    regulável
  • air transport
    Trimmklappe am Boden einstellbar / Bügelkante / Trimmkante
    pt
    compensador de equilíbrio
  • mechanical engineering
    einstellbare Düse / verstellbare Düse
    pt
    tubeira ajustável
  • chemical compound
    einstellbare Lippe
    pt
    controlador de diâmetros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    einstellbarer Halter
    pt
    suporte regulável
  • mechanical engineering / industrial structures
    einstellbare Bogenwalze
    pt
    rolo curvo ajustável
  • mechanical engineering / building and public works
    einstellbarer Widerstand
    pt
    resistência variável
  • industrial structures / technology and technical regulations
    einstellbarer Schärkonus
    pt
    cone ajustável
  • mechanical engineering
    einstellbare Muscheldüse
    pt
    efusor com obturador regulável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Abschwächer / regelbarer Abschwächer / veränderlicher Abschwächer / variabler Attenuator / Dämpfungsregler / variables Dämpfungsglied / regelbares Dämpfungsglied / Dämpfungssteller
    pt
    atenuador programável, atenuador ajustável
  • communications
    einstellbarer Flugkörper Langwelle / einstellbarer FK-Langwelle
    pt
    onda longa de foguete deslocável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Ansprechwert
    pt
    limiar ajustável
  • materials technology
    stufenlos einstellbarer Hub
    pt
    curso regulável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Thermoschalter
    pt
    interruptor termostático regulável
  • earth sciences / construction and town planning
    einstellbares Lueftungsgitter
    pt
    registo
  • materials technology / mechanical engineering
    Universal-Einwickelmaschine / einstellbare Einwickelmaschine
    pt
    empacotadora ajustável
  • land transport / TRANSPORT
    Wagen mit einstellbaren Achsen
    pt
    veículo de eixos não rígidos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manuell einstellbare Mischdüse
    pt
    misturador de regulação manual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vom Benutzer einstellbares Teil
    pt
    componente regulável pelo utilizador
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer lokaler Oszillator
    pt
    oscilador local sintonizável
  • materials technology
    stufenlos einstellbares Getriebe
    pt
    transmissão variável
  • industrial structures
    Walze mit einstellbarer Bombierung
    pt
    rolo de camba variável, rolo de bombagem variável
  • mechanical engineering
    Verstellpumpe / Regelpumpe / Pumpe mit einstellbarer Fördermenge
    pt
    bomba de cilindrada variável, bomba de caudal variável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Unijunktiontransistor / programmierbarer Unijunction-Transistor
    pt
    transístor de unijunção programável
  • land transport / TRANSPORT
    nur am Boden einstellbarer Propeller
    pt
    hélice regulável em terra
  • electronics and electrical engineering
    Hohlleiterabgleichvorrichtung / einstellbarer Hohlleitertransformator
    pt
    sintonizador de guia de onda
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    groesster einstellbarer Elektrodenabstand
    pt
    separação máxima das pontas do elétrodo
  • electronics industry / information technology and data processing
    Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad
    pt
    amplificador de ganho regulável
  • mechanical engineering
    Axialkreisel/pumpe mit einstellbaren Schaufeln
    pt
    bomba axial de pás orientáveis em paragem
  • mechanical engineering
    Keilriemenscheibe mit einstellbarem Durchmesser
    pt
    tambor de garganta de diâmetro variável
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer temperaturgesteuerter Zeitschalter
    pt
    interruptor temporizado de atraso térmico variável
  • communications policy / information technology and data processing
    Endstellenapparatur mit hoher einstellbarer Verstärkung
    pt
    terminal ajustável de alto ganho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
einstellbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/einstellbar [visualizado em 2025-07-08 06:57:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais