verbo transitivo
1.
(Muskel) relaxar, distender
die Beine entspannen
relaxar as pernas
2.
(Lage, Situation) desanuviar
3.
(Person) relaxar, descontrair
Musik entspannt ihn
a música descontrai-o
verbo pronominal
1.
(Person) descontrair-se, relaxar, pôr-se à vontade
entspannen Sie sich!
relaxe!
2.
(Situation) acalmar-se, suavizar-se
die politische Lage hat sich entspannt
a situação política acalmou-se
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresSpannungsabbau / Entspannenptrelaxação de tensões
- iron, steel and other metal industriesoertliches entspannenptrelaxação de tensões por aquecimento local
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
entspannen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/entspannen [visualizado em 2026-07-05 01:00:00].
palavras parecidas com entspannen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresSpannungsabbau / Entspannenptrelaxação de tensões
- iron, steel and other metal industriesoertliches entspannenptrelaxação de tensões por aquecimento local
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
entspannen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/entspannen [visualizado em 2026-07-05 01:00:00].