garantieren

Outros exemplos de uso

• public contract
  Garantie

  pt

  garantia
• data protection
  Garantien

  pt

  garantias
• EU financing
  EU-Garantie

  pt

  garantia da UE, garantia do orçamento da UE
• cooperation policy / EU finance
  Garantie der Europäischen Union für den Europäischen Fonds für nachhaltige Entwicklung / EFSD-Garantie

  pt

  Garantia FEDS
• financial institutions and credit
  Backstop-Vereinbarung / Backstop-Garantie / Backstop-Regelung

  pt

  mecanismo de proteção
• trade policy / financial institutions and credit
  Garantie auf Abruf / Bürgschaft auf erstes Anfordern / Bürgschaft auf erste Anforderung

  pt

  garantia automática, garantia autónoma automática, garantia à primeira solicitação
• ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
  staatliche Bürgschaft / staatliche Garantie / Bürgschaft für die Wirtschaft / Staatsgarantie

  pt

  garantia do Estado, cobertura do Estado
• European Union law / LAW
  rechtliche Garantie / Rechtsgarantie

  pt

  garantia jurídica
• FINANCE
  gemeinsame Garantie

  pt

  co-garantia
• consumer / FINANCE
  gewerbliche Garantie

  pt

  garantia comercial
• accounting
  finanzielle Garantie

  pt

  garantia financeira
• ECONOMICS / FINANCE
  Garantie für Passiva

  pt

  garantia de passivo
• FINANCE
  eine Garantie abrufen / eine Garantie kündigen

  pt

  acionar uma garantia
• insurance
  Havariegroße-Garantie

  pt

  garantia de avaria grossa
• LAW / insurance
  gerichtliche Garantie

  pt

  caução judicial
• financial institutions and credit / FINANCE
  Rückbürgschaft / wechselseitige Garantie

  pt

  garantia cruzada
• electronics and electrical engineering
  Garantie-Dampfverbrauch / garantierter spezifischer Dampfverbrauch

  pt

  percentagem garantida de vapor, percentagem de vapor garantido
• FINANCE / technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
  unwiderrufliche Garantie

  pt

  garantia irrevogável
• FINANCE
  unwiderrufliche Garantie

  pt

  garantia irrevogável
• FINANCE
  nichtstaatliche Garantie

  pt

  garantia não estatal
• insurance
  Garantie der Lokalbehörde

  pt

  caução a favor das autoridades locais
• LAW
  Garantie gegen Austreibung / Garantie gegen Enteignung

  pt

  garantia de evicção
• electronics and electrical engineering
  garantierte Frischdampfmenge / Garantie-Frischdampfmenge

  pt

  quantidade garantida de vapor novo, fluxo estrangulado garantido
• cooperation policy / EU finance
  Garantie für Außenmaßnahmen

  pt

  Garantia para a Ação Externa
• financing and investment / EU financing
  InnovFin – Garantien für KMU

  pt

  InnovFin Garantia para as PME
• insurance
  Court of Protection Garantie

  pt

  caução de tutela judicial
• LAW / FINANCE
  selbstschuldnerische Garantie / gesamtschuldnerische Bürgschaft / gesamtschuldnerische Garantie

  pt

  garantia solidária, caução solidária
• FINANCE
  nicht zurückgezahlte Garantie

  pt

  intervenção da garantia não reembolsada
• EU finance
  Garantie für Vorfinanzierungen

  pt

  garantia de pré-financiamento
• insurance
  Garantie des Betriebsmaterials

  pt

  caução de importação temporária
• social protection / children's rights
  Europäische Garantie für Kinder / Europäische Kindergarantie / Kindergarantie

  pt

  Garantia Europeia para a Infância, Garantia para a Infância
• ECONOMICS / FINANCE
  als Garantie gewährtes Darlehen

  pt

  empréstimo concedido em garantia
• insurance
  Garantie für Erbschaftsverwalter

  pt

  caução de administradores de heranças
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  endgültige Begrenzung der Garantie

  pt

  regime de limitação de garantia
• health
  Garantie für eine humane Behandlung

  pt

  garantia de tratamento humanitário
• electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
  Verstoß gegen die gebotenen Garantien

  pt

  inobservância das garantias oferecidas
• FINANCE
  Garantie für ein Portfolio von Darlehen

  pt

  garantia de carteira cobrindo a primeira perda
• preparation for market
  Übersicht über die Darlehen und Garantien

  pt

  mapa resumo de empréstimos e garantias
• financing and investment / EU financing
  InnovFin - Garantien für Midcap-Unternehmen

  pt

  InnovFin Garantia para as empresas de média capitalização
• FINANCE / UN specialised agency
  Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur / MIGA

  pt

  MIGA, Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos
• preparation for market / FINANCE
  Verbindlichkeiten:Bürgschaften und Garantien / Bürgschafts-und Garantieverpflichtungen / Gewährleistungsverträge

  pt

  garantias e cauções para compromissos financeiros
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Garantie eines Dienstminimums für den Bürger

  pt

  garantia de serviços mínimos para os cidadãos
• LAW
  Garantie zur tatsächlichen Existenz der Marke

  pt

  garantia de existência da marca
• EUROPEAN UNION / LAW
  Richtlinie über den Verbrauchsgüterkauf und Garantien für Verbrauchsgüter

  pt

  Diretiva Venda e Garantia de Bens de Consumo
• LAW / United Nations / rights and freedoms
  Garantien zum Schutz der Rechte von Personen, denen die Todesstrafe droht

  pt

  garantias para a proteção dos direitos das pessoas suscetíveis de serem condenadas à morte, Garantias para a Proteção dos Direitos das Pessoas Sujeitas a Pena de Morte
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  gegenseitige finanzielle Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens

  pt

  garantias financeiras mútuas para a execução conjunta de um projeto específico
• EUROPEAN UNION / common agricultural policy
  Mittel der Abteilung Garantie des Europäischen Ausrichtungs-und Garantiefonds für die Landwirtschaft

  pt

  dotações da secção «Garantia» do Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola