hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
instruído, educado, culto
advérbio
educadamente, com cultura
akademisch gebildet
com formação académica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
    pt
    a caixa que quebra o óxido elimina a calamina que se vai formando no forno
  • earth sciences / information technology and data processing
    Lesen der gebildeten Zeichen
    pt
    leitura das imagens formadas
  • documentation / information technology and data processing
    systematische gebildete Notation
    pt
    notação sistemática
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ausserhalb der Gewerkschaften gebildete Organisation
    pt
    organização surgida à margem dos sindicatos
  • building and public works
    Bogenstaumauer mit aus Korbbögen gebildeten Horizontalschnitten
    pt
    barragem abóbada de vários centros
  • iron, steel and other metal industries
    bei der Beseitigung von Oberflaechenfehlern gebildete Vertiefung
    pt
    sulco
  • ECONOMICS
    fester Anspruch der Arbeitnehmer auf die gebildeten Rückstellugen
    pt
    direitos dos trabalhadores sobre as reservas constituídas
  • ECONOMICS
    Zuweisungen des Arbeitgebers an den bei ihm gebildeten Pensionsfonds
    pt
    contribuições da entidade patronal para os fundos de reforma constituídos junto da empresa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
gebildet – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/gebildet [visualizado em 2025-06-22 00:57:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
    pt
    a caixa que quebra o óxido elimina a calamina que se vai formando no forno
  • earth sciences / information technology and data processing
    Lesen der gebildeten Zeichen
    pt
    leitura das imagens formadas
  • documentation / information technology and data processing
    systematische gebildete Notation
    pt
    notação sistemática
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ausserhalb der Gewerkschaften gebildete Organisation
    pt
    organização surgida à margem dos sindicatos
  • building and public works
    Bogenstaumauer mit aus Korbbögen gebildeten Horizontalschnitten
    pt
    barragem abóbada de vários centros
  • iron, steel and other metal industries
    bei der Beseitigung von Oberflaechenfehlern gebildete Vertiefung
    pt
    sulco
  • ECONOMICS
    fester Anspruch der Arbeitnehmer auf die gebildeten Rückstellugen
    pt
    direitos dos trabalhadores sobre as reservas constituídas
  • ECONOMICS
    Zuweisungen des Arbeitgebers an den bei ihm gebildeten Pensionsfonds
    pt
    contribuições da entidade patronal para os fundos de reforma constituídos junto da empresa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
gebildet – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/gebildet [visualizado em 2025-06-22 00:57:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais