geografisch

Outros exemplos de uso

• statistics
  geographisch kodierte Statistik / geografisch kodierte Daten

  pt

  estatística georreferenciada, dado georreferenciado
• competition law
  räumlich relevanter Markt / geografisch relevanter Markt

  pt

  mercado geográfico relevante
• information technology and data processing / commercial transaction
  geografisch begründete Diskriminierung

  pt

  geodiscriminação, discriminação geográfica
• communications
  geografisch \

  pt

  identidade única a nível geográfico
• accounting / FINANCE / budget
  öffentliche, geografisch abgegrenzte Ausschreibung

  pt

  concurso público delimitado geograficamente
• freedom to provide services / consumer protection / free movement of goods / information technology and data processing
  geografische Sperre / Geoblocking

  pt

  bloqueio geográfico, geobloqueio
• TRADE / AGRI-FOODSTUFFS
  geografische Angabe

  pt

  indicação geográfica
• labour market
  territoriale Mobilität / geografische Mobilität / räumliche Mobilität / örtliche Mobilität

  pt

  mobilidade geográfica, mobilidade geográfica da força de trabalho, mobilidade geográfica dos trabalhadores
• information security / data transmission
  geografische Redundanz

  pt

  geo-redundância, redundância geográfica
• air transport
  geografisches UAS-Gebiet

  pt

  área geográfica do sistema de aeronave não tripulada, área geográfica do UAS
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Schutz geografischer Angaben

  pt

  proteção das indicações geográficas
• fisheries / GEOGRAPHY
  GSA / geografisches Untergebiet des GFCM-Übereinkommensgebiets / geografisches GFCM-Untergebiet

  pt

  SZG da CGPM, subzona geográfica, subzona geográfica da CGPM
• trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
  geschützte geografische Angabe / g.g.A.

  pt

  indicação geográfica protegida, IGP, indicação geográfica protegida, IGP
• geographical information system
  geografisches Informationssystem / Geoinformationssystem / GIS / geographisches Informationssystem

  pt

  sistema de informação geográfica, SIG
• marketing / foodstuff / agricultural product / consumer
  abgegrenztes geografisches Gebiet

  pt

  área geográfica delimitada
• land transport / TRANSPORT
  geografische \

  pt

  posição geográfica
• agreement (EU) / TRADE / international agreement
  Abkommen über geografische Angaben

  pt

  acordo sobre indicações geográficas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Tafelwein mit geografischer Angabe

  pt

  vinho de mesa com indicação geográfica
• designation of origin
  Abteilung für geografische Angaben

  pt

  Divisão das Indicações Geográficas
• life sciences
  Geografisch-Nord \ / geografische Nordrichtung \

  pt

  norte geográfico
• designation of origin
  Erzeugnis mit geografischem Zusammenhang

  pt

  produto autêntico associado a uma origem geográfica
• cartography / geography / ENVIRONMENT / TRANSPORT / technology and technical regulations
  geographische Länge / Länge / Längengrad / geografische Länge \

  pt

  longitude
• earth sciences
  astronomische Länge / geografische Länge \

  pt

  longitude astronómica, longitude geográfica
• life sciences
  Gradnetz / geografisches Netz \

  pt

  rede de meridianos e paralelos
• information technology and data processing
  geografische Lokalisierung des Fahrzeugs

  pt

  posição geográfica do veículo
• GEOGRAPHY / TRANSPORT
  Breite / Polhöhe / geografische Breite \

  pt

  latitude
• industrial product / designation of origin / handicrafts
  Beratungsausschuss für geografische Angaben

  pt

  Conselho Consultivo das Indicações Geográficas, Conselho Consultivo
• life sciences
  geografische Methode \

  pt

  método geográfico
• preparation for market / ECONOMICS
  zusätzlicher Schutz für geografische Angaben

  pt

  proteção adicional das indicações geográficas
• information / earth sciences
  geografisches Informationssystem der Kommission / GISCO

  pt

  GISCO, sistema de informação geográfica da Comissão
• life sciences
  geografische Koordinaten \

  pt

  coordenadas geográficas
• life sciences
  astronomische Ortsbestimmung / geografische Ortsbestimmung \

  pt

  determinação astronómica
• administrative law / economic conditions / European Union
  für Entwicklungsfragen zuständiger geografischer Ausschuss

  pt

  comité geográfico competente em matéria de desenvolvimento
• EUROPEAN UNION
  Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben

  pt

  Comité das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas
• labour market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mangelnde Übereinstimmung zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage in Bezug auf die Arbeitskräftemobilität / geografisches Missverhältnis zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage

  pt

  desajustamento geográfico
• United Nations / GEOGRAPHY
  Sachverständigengruppe der Vereinten Nationen für geografische Namen

  pt

  Grupo de Peritos das Nações Unidas em Nomes Geográficos, GPNUNG
• Council of the European Union / institutional structure / foodstuff
  Gruppe "Lebensmittel" (Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen)

  pt

  Grupo da Qualidade dos Alimentos (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)
• preparation for market / ECONOMICS
  mehrseitiges System der Notifikation und Eintragung geografischer Angaben

  pt

  sistema multilateral de notificação e registo de indicações geográficas
• Council of the European Union / institutional structure
  Gruppe „Horizontale Agrarfragen“ (Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen)

  pt

  Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)
• EUROPEAN UNION / agricultural policy
  Ständiger Ausschuss für geschützte geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen

  pt

  Comité Permanente das Indicações Geográficas e das Denominações de Origem Protegidas
• marketing / agri-foodstuffs
  Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben

  pt

  registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas
• industrial product / designation of origin / handicrafts
  Unionsregister der geografischen Angaben für handwerkliche und industrielle Erzeugnisse

  pt

  registo das indicações geográficas de produtos artesanais e industriais da União
• international agreement / intellectual property
  Genfer Akte des Lissabonner Abkommens über Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben / Genfer Akte

  pt

  Ato de Genebra do Acordo de Lisboa relativo às denominações de origem e às indicações geográficas, Ato de Genebra do Acordo de Lisboa, Ato de Genebra
• intellectual property
  Ständiger Ausschuss für Markenrecht, gewerbliche Muster und Modelle und geografische Angaben

  pt

  Comité Permanente do Direito das Marcas, dos Desenhos e Modelos Industriais e das Indicações Geográficas
• statistics
  Identifikationsnummer für eine geografische Referenz\

  pt

  número de identificação geográfica, número de identificação da referência geográfica
• EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / intellectual property
  wissenschaftlicher Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen, geografische Angaben und die Bescheinigung besonderer Merkmale von Agrarerzeugnissen und Lebensmitteln

  pt

  Comité Científico das Denominações de Origem, das Indicações Geográficas e dos Certificados de Especificidade, comité científico das denominações de origem, indicações geográficas e certificados de especificidade