hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
estriado, canelado, com nervuras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / information technology and data processing
    gerieft / geriffelt / gerippt
    pt
    superfície estriada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    gerippt
    pt
    costado-estriado
  • iron, steel and other metal industries
    Walzdraht,einschließlich gerippt
    pt
    fio-máquina, incluindo fio canelado
  • iron, steel and other metal industries
    gerippter Draht
    pt
    fio nervurado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gerippte Tomate
    pt
    tomate sulcado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Wasserlinienpapier / geripptes Papier
    pt
    papel vergé, papel avergoado, papel faixado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Rippenglas / gestreiftes Glas / geripptes Rohglas
    pt
    chapa de vidro estriado
  • land transport / TRANSPORT
    gerippte Halterung
    pt
    suporte canelado
  • industrial structures
    Rechts/Rechts-gerippt
    pt
    rib largo
  • land transport / technical regulations
    gerippter Gummiroller
    pt
    rolo de borracha com nervuras
  • land transport
    gerippter Gummiroller
    pt
    rolo de borracha com nervuras
  • industrial structures
    geripptes Frottierleder
    pt
    frotador canelado
  • iron, steel and other metal industries
    vergueteter gerippter Runddraht
    pt
    fio redondo nervurado, temperado e revenido
  • iron, steel and other metal industries
    die Oberflaechenform kann gerippt, gerieft sein
    pt
    a forma da superfície pode ser nervurada, estriada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gerippt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gerippt [visualizado em 2026-07-07 16:22:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / information technology and data processing
    gerieft / geriffelt / gerippt
    pt
    superfície estriada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    gerippt
    pt
    costado-estriado
  • iron, steel and other metal industries
    Walzdraht,einschließlich gerippt
    pt
    fio-máquina, incluindo fio canelado
  • iron, steel and other metal industries
    gerippter Draht
    pt
    fio nervurado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gerippte Tomate
    pt
    tomate sulcado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Wasserlinienpapier / geripptes Papier
    pt
    papel vergé, papel avergoado, papel faixado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Rippenglas / gestreiftes Glas / geripptes Rohglas
    pt
    chapa de vidro estriado
  • land transport / TRANSPORT
    gerippte Halterung
    pt
    suporte canelado
  • industrial structures
    Rechts/Rechts-gerippt
    pt
    rib largo
  • land transport / technical regulations
    gerippter Gummiroller
    pt
    rolo de borracha com nervuras
  • land transport
    gerippter Gummiroller
    pt
    rolo de borracha com nervuras
  • industrial structures
    geripptes Frottierleder
    pt
    frotador canelado
  • iron, steel and other metal industries
    vergueteter gerippter Runddraht
    pt
    fio redondo nervurado, temperado e revenido
  • iron, steel and other metal industries
    die Oberflaechenform kann gerippt, gerieft sein
    pt
    a forma da superfície pode ser nervurada, estriada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gerippt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gerippt [visualizado em 2026-07-07 16:22:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro