hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
(Steuern, Preise) escalonado; (Zinssatz) progressivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    ranggegliedert / abgestuft / gestaffelt
    pt
    hierarquizado
  • FINANCE
    gestaffelte Zinsen
    pt
    juros escalonados
  • LAW / FINANCE
    gestaffelter Steuersatz
    pt
    taxa progressiva de imposto
  • FINANCE
    gestaffelte Rueckzahlung / Abschlag / Anzahlung / Rate
    pt
    reembolso escalonado, prestação
  • FINANCE
    gestaffelter Ausgabepreis / Back-End-Load
    pt
    encargo por amortização antecipada
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gestaffelte Wassergebuehr
    pt
    taxa de água diferencial
  • ECONOMICS
    zeitlich gestaffelte Zahlungen
    pt
    pagamentos escalonados no tempo
  • nuclear energy
    gestaffeltes Sicherheitskonzept / tief gestaffeltes Sicherheitssystem
    pt
    defesa em profundidade
  • communications
    nach Regionen gestaffelte Gebühr
    pt
    taxa diferencial regional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    regional gestaffelte Ausgleichszahlung
    pt
    pagamento compensatório a nível regional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    regional gestaffelte Ausgleichszahlung
    pt
    pagamento compensatório a nível regional
  • FINANCE
    Hypothek mit gestaffelten Tilgungsleistungen
    pt
    empréstimo hipotecário com prestações progressivas
  • remuneration of work
    nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
    pt
    flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
  • FINANCE
    gestaffelte Transferzahlung aus einem Sperrguthaben
    pt
    transferência escalonada de fundo bloqueado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gestaffelt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gestaffelt [visualizado em 2026-06-28 02:36:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    ranggegliedert / abgestuft / gestaffelt
    pt
    hierarquizado
  • FINANCE
    gestaffelte Zinsen
    pt
    juros escalonados
  • LAW / FINANCE
    gestaffelter Steuersatz
    pt
    taxa progressiva de imposto
  • FINANCE
    gestaffelte Rueckzahlung / Abschlag / Anzahlung / Rate
    pt
    reembolso escalonado, prestação
  • FINANCE
    gestaffelter Ausgabepreis / Back-End-Load
    pt
    encargo por amortização antecipada
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gestaffelte Wassergebuehr
    pt
    taxa de água diferencial
  • ECONOMICS
    zeitlich gestaffelte Zahlungen
    pt
    pagamentos escalonados no tempo
  • nuclear energy
    gestaffeltes Sicherheitskonzept / tief gestaffeltes Sicherheitssystem
    pt
    defesa em profundidade
  • communications
    nach Regionen gestaffelte Gebühr
    pt
    taxa diferencial regional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    regional gestaffelte Ausgleichszahlung
    pt
    pagamento compensatório a nível regional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    regional gestaffelte Ausgleichszahlung
    pt
    pagamento compensatório a nível regional
  • FINANCE
    Hypothek mit gestaffelten Tilgungsleistungen
    pt
    empréstimo hipotecário com prestações progressivas
  • remuneration of work
    nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
    pt
    flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
  • FINANCE
    gestaffelte Transferzahlung aus einem Sperrguthaben
    pt
    transferência escalonada de fundo bloqueado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gestaffelt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gestaffelt [visualizado em 2026-06-28 02:36:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos