- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(Sand, Papier, Stoff) grosso, grosseiro
grobe Feile
lima grossa
grobe Hände
mãos ásperas
grobe Arbeit
figurado trabalho sujo
2.
(Person, Worte) grosseiro, rude, bruto
grobe Antwort
resposta rude
grobe Ausdrücke
linguagem grosseira
grobe Stimme
voz rude
jemandem grob kommen/anfahren
coloquial ser grosseiro para com alguém
3.
(heftig, hart)
duro; (Meer) agitado
4.
(Fehler, Handlung) grave
grober Fehler
falta/erro grave
grobe Lüge
mentira
grober Unfug
delito grave
5.
(ungefähr)
aproximado
in groben Linien/Zügen
por alto
advérbio
1.
grosseiramente
grob gemahlen
de moagem grossa
grob mahlen
moer em grãos grossos
2.
(ungefähr)
aproximadamente
grob gerechnet
calculado por alto
3.
(schwerwiegend)
gravemente
aus dem Gröbsten heraus sein
ter passado o pior
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrob / rauh-ptgrosseiro, gordo, alimento grosseiro
- FINANCEgrob geriffeltptestriado grosso, serrilhado grosso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
grob – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/grob [visualizado em 2026-06-15 06:15:37].
anagramas de grob
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrob / rauh-ptgrosseiro, gordo, alimento grosseiro
- FINANCEgrob geriffeltptestriado grosso, serrilhado grosso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
grob – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/grob [visualizado em 2026-06-15 06:15:37].
