verbo transitivo
olhar por, tomar conta de, tratar de; (Kühe, Schafe) guardar, vigiar
das Bett hüten
estar de cama
das Zimmer hüten
não poder sair da casa
ein Geheimnis hüten
figurado guardar um segredo
verbo pronominal
ter cautela com, ter cuidado [vor +dativo, com]
coloquial ich werde mich hüten!
Deus me livre!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdichtes Hütenptpastoreio controlado e racionado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweitläufiges Hütenptpastoreio aberto/livre/extensivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 02:05:45]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdichtes Hütenptpastoreio controlado e racionado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweitläufiges Hütenptpastoreio aberto/livre/extensivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 02:05:45]. Disponível em