handeln

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  Handeln

  pt

  função ação
• SCIENCE / FINANCE
  Signal zum Handeln

  pt

  sinal para intervenção
• common foreign and security policy / EU relations / EU budget
  Maßnahmen im Außenbereich / auswärtiges Handeln

  pt

  ações externas
• medical science
  effektorische Handlung / effektorisches Handeln

  pt

  processo efeituador
• EUROPEAN UNION
  betrügerisches Handeln

  pt

  operação fraudulenta
• EUROPEAN UNION / LAW
  konvergierendes Handeln

  pt

  convergência das ações
• European construction
  vorausschauendes Handeln

  pt

  atividades voltadas para o futuro
• maritime transport
  meerespolitische Governance / meerespolitisches Handeln / Meerespolitik

  pt

  governação marítima
• Intellectual property law
  Lehre / technische Lehre / Lehre zum technischen Handeln

  pt

  informação técnica
• EU relations / common foreign and security policy
  auswärtiges Handeln der Union / außenpolitisches Handeln der Union

  pt

  ação externa da União
• EUROPEAN UNION / LAW
  aus Billigkeitsgründen handeln

  pt

  consignar a equidade
• administrative law / LAW
  Pflicht zu unparteiischem Handeln

  pt

  dever oficial de agir com imparcialidade
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Parlamentarier für globales Handeln

  pt

  Parlamentares em Defesa de uma Ação Mundial, parlamentares para uma ação global
• environmental policy
  Durban-Plattform / Durban-Plattform für verstärktes Handeln

  pt

  Plataforma de Durban para uma Ação Reforçada
• POLITICS / taxation
  verantwortungsvolle Steuerverwaltung / verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich

  pt

  boa governação fiscal, boa governação em matéria fiscal, boa governação na área fiscal, boa governação no domínio fiscal, boa governação em questões fiscais
• ECONOMICS / social affairs
  verantwortungsvolles unternehmerisches Handeln

  pt

  conduta empresarial responsável, conduta responsável das empresas
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / FINANCE
  Kosten des Verzichts auf EU-politisches Handeln / Kosten des Nicht-Europas

  pt

  o custo da não-Europa
• customs regulations / EUROPEAN UNION / LAW / EU customs procedure
  in eigenem Namen und für eigene Rechnung handeln

  pt

  agir em nome e por conta próprios
• EU financing / INTERNATIONAL RELATIONS
  Finanzierungsinstrument für das auswärtige Handeln / Finanzierungsinstrument im Bereich der Außenbeziehungen / Außenfinanzierungsinstrument / Instrument zur Finanzierung des auswärtigen Handelns

  pt

  instrumento de financiamento externo da União, instrumento de financiamento da ação externa
• taxation
  Plattform für die Themenbereiche verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen, aggressive Steuerplanung und Doppelbesteuerung / Plattform für verantwortungsvolles Handeln im Steuerwesen

  pt

  Plataforma para a boa governação fiscal, o planeamento fiscal agressivo e a dupla tributação
• document / EU policy / report
  Bericht über die Kosten des Verzichts auf EU-politisches Handeln

  pt

  relatório sobre o custo da não-Europa
• children's rights / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / FINANCE
  Grundsätze betreffend Kinderrechte und unternehmerisches Handeln

  pt

  direitos da criança e princípios empresariais
• international affairs / rights and freedoms
  EU-Menschenrechtsleitlinien über Nichtdiskriminierung im auswärtigen Handeln

  pt

  Diretrizes da UE no domínio dos direitos humanos – Não discriminação na ação externa
• intellectual property
  Grünbuch über das Urheberrecht: Die technologische Herausforderung - Urheberrechtsfragen, die sofortiges Handeln erfordern

  pt

  Livro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediata
• SOCIAL QUESTIONS
  GAP II / zweiter EU-Aktionsplan für die Gleichstellung / Gleichstellung der Geschlechter und die Stärkung der Frauenrechte: Strategie zur Veränderung des Lebens von Mädchen und Frauen durch das auswärtige Handeln der EU (2016-2020)

  pt

  Plano de Ação sobre o Género para 2016-2020, Plano de Ação II da UE em matéria de Igualdade de Género, Igualdade de género e empoderamento das mulheres: transformar a vida das raparigas e das mulheres através das relações externas da UE (2016-2020)
• gender equality / EU relations
  GAP III / EU-Aktionsplan für die Gleichstellung (GAP) III – eine ehrgeizige Agenda für die Gleichstellung der Geschlechter und die Stärkung der Rolle der Frau im auswärtigen Handeln der EU

  pt

  Terceiro Plano de Ação da UE em Matéria de Igualdade de Género, Terceiro Plano de Ação da UE em Matéria de Igualdade de Género - Uma Agenda Ambiciosa para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres na Ação Externa da UE, GAP III
• European construction
  Gruppe "Aussenpolitisches Handeln"

  pt

  Grupo de Trabalho sobre a Ação Externa
• LAW
  Überwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns des Rates

  pt

  fiscalização da legalidade dos atos do Conselho
• European Parliament / institutional structure
  Referat Unterstützung des wirtschaftspolitischen Handelns

  pt

  Unidade de Apoio à Governação Económica
• LAW
  Überwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns der Kommission

  pt

  fiscalização da legalidade dos atos da Comissão
• European construction / EU body
  Taskforce für Subsidiarität, Verhältnismäßigkeit und „Weniger, aber effizienteres Handeln“

  pt

  Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
  Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns / gemeinsame Durchführungsverordnung

  pt

  Regulamento Execuação Comum, Regulamento de Execução Comum, Regulamento (UE) n.º 236/2014 que estabelece regras e procedimentos comuns para a execução dos instrumentos da União de financiamento da ação externa