verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
(sich nähern)
aproximar-se [an +acusativo, de]
, chegar-se [an +acusativo, a]
2.
(erreichen)
chegar [an +acusativo, a]
não chegar aos calcanhares de alguém
nicht an jemanden herankommen
não conseguir chegar a alguém
3.
(zeitlich) chegar
der große Tag kommt näher heran
o grande dia está a chegar
coloquial etwas an sich herankommen lassen
esperar a sua hora; aguardar; não se precipitar
coloquial nichts an sich herankommen lassen
não se importar com nada; não se deixar perturbar com nada
Partilhar
Como referenciar 
herankommen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/herankommen [visualizado em 2026-06-29 03:13:23].