advérbio
sempre; (unaufhörlich)
continuamente, sem cessar
wie immer
como sempre
immer, wenn
sempre que
immer noch
ainda
immer mehr/weniger
cada vez mais/menos
immer sonntags
todos os domingos
auf/für immer
para sempre
immer geradeaus!
sempre a direito!
immer und immer wieder
para sempre
immer während
perpétuo, eterno
was/wer auch immer
o que/quem quer que seja
wie es auch immer sei
seja como for
fang immer an!
começa lá!; vai começando!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifeEistaucherptmobelha-grande
- insuranceimmer offenptapólice flutuante e continuada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
immer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/immer [visualizado em 2026-06-15 12:23:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifeEistaucherptmobelha-grande
- insuranceimmer offenptapólice flutuante e continuada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
immer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/immer [visualizado em 2026-06-15 12:23:34].