indirekt

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  indirekt befeuert / indirekt gefeuert

  pt

  combustão indireta
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  indirekt beheizter Ofen / indirekt erwärmter Ofen

  pt

  forno de chama indireta
• thermal equipment
  indirekt befeuerter Ofen

  pt

  forno de aquecimento indireto
• electronics and electrical engineering
  indirekt geheizte Kathode

  pt

  cátodo aquecido indiretamente
• health
  indirekt exponierte Fläche

  pt

  área indiretamente irradiada
• wood industry
  indirekt beheizter Trockner

  pt

  secador de aquecimento indireto
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  indirekt beheizter Backofen / Muffelbackofen

  pt

  forno de aquecimento indireto
• technology and technical regulations
  indirekt wirkendes Meßgerät

  pt

  aparelho de ação indireta
• electronics and electrical engineering
  indirekt gesteuertes System

  pt

  sistema de controlo indireto, sistema de controlo comum progressivo
• medical science
  indirekt kausale Assoziation / indirekt kausaler Zusammenhang

  pt

  associação causal indireta
• electronics and electrical engineering
  Sprungkontakt / indirekt geschalteter Kontakt

  pt

  contacto de ação rápida
• information technology and data processing
  indirekt adressierter Operand

  pt

  operando indireto
• earth sciences / technology and technical regulations
  indirekt ionisierende Teilchen

  pt

  partícula indiretamente ionizante
• biodiversity / deforestation
  indirekt verursachte Entwaldung

  pt

  desflorestação incorporada
• chemical compound
  Laufwalze / indirekt angetriebene Leitwalze

  pt

  cilindro com comando indireto
• electronics and electrical engineering
  Strahlungsofen / indirekter Lichtbogenofen / indirekt beheizter Lichtbogenofen

  pt

  forno a arco indireto, forno de arco indireto
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  indirekt beheizter Wasserspeicher

  pt

  reaquecedor, recipiente de aquecimento indireto
• earth sciences / technology and technical regulations
  indirekt ablesbares Taschendosimeter

  pt

  medidor de exposição de bolso de leitura indireta, dosímetro de bolso medidor de exposição de leitura indireta
• earth sciences / technology and technical regulations
  indirekt ablesbares Taschendosimeter

  pt

  dosímetro de bolso medidor de exposição de leitura indirecta, dosímetro de bolso de leitura indireta
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  indirekt angetriebener Steuerschalter

  pt

  combinador piloto
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  indirekt eingestellter Ofentransformator / Zwischenkreistransformator

  pt

  transformador do circuito secundário
• mechanical engineering / building and public works
  indirekt angetriebener hydraulischer Aufzug

  pt

  elevador hidráulico de ação indireta, elevador hidráulico suspenso
• FINANCE
  indirekt gemessene Finanzvermittlungs-dienstleistung

  pt

  serviço de mediação financeiro indiretamente avaliado
• administrative law / FINANCE
  FISIM / IEDFM / unterstellte Bankgebühren / indirekt erfaßten Dienstleitungen der finanziellen Mittlertätigkeit

  pt

  SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
• ECONOMICS / FINANCE
  Bankdienstleistungen gegen unterstellte Gebühr / unterstellte Bankgebühr / IEDFM / indirekt erfasste Dienstleistungen der finanziellen Mittlertätigkeit

  pt

  SIFIM, serviços de intermediação financeira indiretamente medidos
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  indirekte Hilfe

  pt

  contribuição global
• accounting / FINANCE
  Gemeinkosten / indirekte Kosten

  pt

  gastos indiretos, custos indiretos
• gender equality
  indirekte Gewalt

  pt

  violência indireta
• health / chemistry
  indirekter ELISA

  pt

  método de ELISA indireto
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indirekte Arbeit / nichtproduktive Arbeit

  pt

  trabalho indireto
• EUROPEAN UNION
  indirekte Hilfen / Hilfen durch Vermittlung Dritter

  pt

  ajudas globais
• LAW
  indirekter Täter

  pt

  autor por pessoa interposta
• advertising
  indirekte Werbung / mittelbare Werbung

  pt

  publicidade indireta
• ENVIRONMENT
  positiver Nebeneffekt / indirekter Nutzen

  pt

  benefício conexo
• soft energy
  indirekter Wärmegewinn / indirekter Gewinn

  pt

  ganho indireto
• taxation
  indirekte Steuern

  pt

  impostos indiretos
• information technology and data processing
  Widerspruchsbeweis / apagogischer Beweis / indirekter Beweis

  pt

  demonstração por redução ao absurdo, resolução
• earth sciences / technology and technical regulations
  indirekte Messung / Methode der indirekten Messung

  pt

  método de medição indireta
• electronics and electrical engineering
  indirekte Kühlung / indirekte Verdampfung

  pt

  refrigeração por fluido intermédio
• information technology and data processing
  zurückgehaltene Adresse / indirekte Adresse

  pt

  endereço diferido
• earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT / technology and technical regulations
  indirekte Messung

  pt

  medição indireta
• information technology and data processing
  indirekter Befehl

  pt

  controlo indireto
• health
  indirekter Schall

  pt

  ruído indireto
• industrial structures
  indirektes Kochen

  pt

  cozimento indireto
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  indirekte Adresse

  pt

  endereço indireto
• information technology and data processing
  indirekte Ausgabe

  pt

  saída indireta
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  indirekter Kühler

  pt

  condensador indireto
• life sciences
  indirekter Effekt

  pt

  efeito indireto
• FINANCE
  indirekte Methode

  pt

  método indireto
• environmental policy
  indirekte Emission

  pt

  emissões indiretas