inländisch

Outros exemplos de uso

• LAW
  inländisches Recht / innerstaatliches Recht

  pt

  direito interno, direito nacional
• FINANCE
  Binnenzoll / inländische Abgabe

  pt

  taxa nacional, imposição interna
• LAW
  inländisches Patent

  pt

  patente interna
• VAT
  inländische Leistung / Erbringung von Dienstleistungen im Inland

  pt

  prestação interna de serviços
• insurance / free movement of capital
  inländischer Wechsel

  pt

  mudança doméstica
• preparation for market / ECONOMICS
  inländisches Produkt

  pt

  produto do país
• national accounts / ECONOMICS
  inländische Produktion / Inlandsproduktion

  pt

  produção interna
• preparation for market / EUROPEAN UNION
  inlaendische ErzeUgung

  pt

  produção nacional
• ECONOMICS / FINANCE
  inlaendische Ersparnis

  pt

  poupança nacional, poupança interna
• FINANCE
  inländisches Wertpapier

  pt

  título nacional
• fiscal policy
  große inländische Gruppe

  pt

  grande grupo nacional
• FINANCE
  inländische Körperschaft

  pt

  empresa residente
• statistics
  inländische Finanzierung

  pt

  financiamento interno
• statistics
  inländische Endnachfrage

  pt

  absorção doméstica
• FINANCE
  inländischer Kapitalmarkt

  pt

  mercado nacional de capitais
• trade policy / industrial structures and policy / ECONOMICS / international trade
  heimischer Fertigungsanteil / inländische Wertschöpfung

  pt

  componente local
• ECONOMICS
  inländischer Kapitalmarkt

  pt

  mercado financeiro nacional
• ECONOMICS
  inländischer Kapitalmarkt

  pt

  mercado financeiro do país
• financing and investment / economic geography
  inländische Risikoposition

  pt

  posição em risco nacional
• ECONOMICS
  inländischer Preisauftrieb

  pt

  inflação interna
• FINANCE
  inlaendischer Gesamtkredit

  pt

  crédito global de origem interna
• trafficking in persons
  interner Menschenhandel / inländischer Menschenhandel

  pt

  tráfico interno
• communications
  inländischer Endkundenpreis

  pt

  preço de retalho doméstico
• taxation
  inländische Verbrauchsteuer / innere Verbrauchsabgabe

  pt

  imposto interno de consumo
• FINANCE
  inländisches Zahlungssystem

  pt

  sistema nacional de pagamentos
• Law on aliens
  innerstaatliche Fluchtalternative / inländische Fluchtalternative / interner Schutz

  pt

  protecção interna no país de origem, asilo interno
• migration
  innerstaatliche Fluchtalternative / inländische Fluchtalternative

  pt

  alternativa de fuga interna, fuga interna
• FINANCE
  Inlandskredit / inlaendische Kreditgewaehrung

  pt

  crédito interno
• migration / European Union
  inländische Fluchtalternative / innerstaatliche Fluchtalternative

  pt

  alternativa de fuga interna
• preparation for market / industrial structures and policy / ECONOMICS / international trade
  inländischer Wirtschaftszweig

  pt

  ramo de produção nacional
• FINANCE
  inlaendische Kreditausweitung

  pt

  expansão do crédito interno
• EUROPEAN UNION / LAW
  inländischer Wahlberechtigter

  pt

  eleitor nacional
• FINANCE
  inlaendische Mengenvorschrift

  pt

  regulamentação quantitativa interna
• migration
  inländische Fluchtalternative

  pt

  asilo interno
• ENVIRONMENT
  inländischer Materialverbrauch

  pt

  consumo interno de materiais
• LAW / FINANCE
  inländische Unternehmensgruppe

  pt

  grupo de empresas residentes
• FINANCE
  inländisches Verrechnungssystem

  pt

  sistema de compensação nacional
• preparation for market / ECONOMICS
  inländische interessierte Partei

  pt

  parte nacional interessada
• ECONOMICS
  Konten der inländischen Sektoren

  pt

  contas internas
• preparation for market
  inländische Vertriebsorganisation

  pt

  organização de vendas nacional
• LAW
  Liste von inländischen Kandidaten

  pt

  lista de candidatos nacionais
• financial institutions and credit / insurance
  inländisches Versicherungsunternehmen

  pt

  empresa de seguros nacional
• statistics
  inländische Kredite des Bankensektors

  pt

  crédito doméstico concedido pelo setor bancário
• FINANCE
  Rückgriff auf inländische Ersparnisse

  pt

  incentivar a poupança local
• VAT
  inländische Lieferung von Gegenständen

  pt

  entrega interna de bens
• FINANCE
  gesamte inländische Bruttoverschuldung

  pt

  dívida pública bruta total
• financial institutions and credit / insurance
  inländisches Rückversicherungsunternehmen

  pt

  empresa de resseguros nacional
• ECONOMICS
  Liquiditaet der inlaendischen Nichtbanken

  pt

  liquidez do setor interno não bancário
• FINANCE
  das inländische Sparaufkommen mobilisieren

  pt

  mobilizar a poupança nacional
• tariff policy / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  durchschnittliche inlaendische Gestehungskosten / durchschnittliche inländische Gestehungskosten

  pt

  preços de custo nacionais médios