hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
advérbio
1.
sempre
jeweils am ersten Sonntag des Monats
sempre no primeiro domingo do mês
2.
atualmente
die jeweils amtierende Regierung
o governo atual

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    jeweils betreuende Basistation
    pt
    BS em serviço no momento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflücken der jeweils reifen Früchte
    pt
    pré-colheita
  • communications
    Fernsehgebühr für das jeweils eingeschaltete Programm
    pt
    televisão com pagamento por visualização
  • land transport / TRANSPORT
    Wahrscheinlichkeit,daß die erforderliche Zahl von Fahrzeugen in Abhängigkeit von den gestellten Anforderungen betriebsbereit ist.Mathematisch ist sie die Zahl der eingesetzten Fahrzeuge,dividiert durch die Zahl der planmäßig erforderlichen Fahrzeuge,jeweils bezogen auf einen bestimmten Zeitraum
    pt
    disponibilidade da frota
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jeweils – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jeweils [visualizado em 2026-06-29 10:01:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    jeweils betreuende Basistation
    pt
    BS em serviço no momento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflücken der jeweils reifen Früchte
    pt
    pré-colheita
  • communications
    Fernsehgebühr für das jeweils eingeschaltete Programm
    pt
    televisão com pagamento por visualização
  • land transport / TRANSPORT
    Wahrscheinlichkeit,daß die erforderliche Zahl von Fahrzeugen in Abhängigkeit von den gestellten Anforderungen betriebsbereit ist.Mathematisch ist sie die Zahl der eingesetzten Fahrzeuge,dividiert durch die Zahl der planmäßig erforderlichen Fahrzeuge,jeweils bezogen auf einen bestimmten Zeitraum
    pt
    disponibilidade da frota
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jeweils – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jeweils [visualizado em 2026-06-29 10:01:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos