- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTAbfälle aus der HZVA von Farben und Lackenptresíduos do FFDU de tintas e vernizes
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der HZVA von Farben und Lackenptresíduos do FFDU de tintas e vernizes
- ENVIRONMENTAbfaelle von Farben und Lacken auf Wasserbasisptresíduos de tintas e vernizes de base aquosa
- FINANCE100000 Silberunzen / lackptlaque
- chemical compoundLack / physikalisch trockender Lackptlaca
- chemical industryFirnis / Lackptverniz
- iron, steel and other metal industriesAnstrichmittel / Lackptrevestimento interior da lingoteira
- chemical compoundLackptverniz
- land transport / ENVIRONMENTLackptlacas, laca
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundAnstrichstoffe / Anstrichmittel / Oelfarben / Kunstharzlacke / Lacke / Anstrichfarbenptverniz, pintura, revestimento
- chemical compoundZweikomponenten-Lack / 2 K-Lack / Zweikomponentenlackptacabamento de dois componentes, verniz ou tinta a dois componentes
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundAerosol-Lack / Sprühlackpttinta em aerossol
- building and public works / industrial structuresSpirituslack / lichter Lackptacabamento transparente, verniz transparente
- iron, steel and other metal industriesabziehbare Schutz-folie / abziehbarer Abdecklack / 2) Abziehlack / Stripping-Lack / abziehbarer Verpackungslackptverniz de proteção
- chemical compound / building and public worksZellulose-Lackptlacas de celulose
- iron, steel and other metal industriesUeberzugs/lackptverniz de sobreimpressão
- materials technology / chemistrysäurefester Lackptverniz resistente aos ácidos
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundmehrfarbiger Lackptesmalte multicolor
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundofentrocknender Lack / Einbrennlackptacabamento de estufa
- chemical compoundStrom leitender Lackpttinta condutora
- chemistryZusatzstoff für Lackeptaditivo para revestimentos
- chemical compoundLack-Härter-Verhältnisptproporções de catálise
- chemical compoundschnell trocknender Lackptverniz de secagem rápida
- chemical compoundLack für Elektrobeschichtungptrevestimento por eletrodeposição
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundLack auf Epoxidharzgrundlageptverniz epóxido
- ENVIRONMENTausgehaertete Farben und Lackepttintas e vernizes endurecidos
- ENVIRONMENTwaessrige Schlaemme, die Farbe oder Lack enthaltenptlamas aquosas contendo tintas e vernizes
- ENVIRONMENTwaessrige Suspensionen, die Farbe oder Lack enthaltenptsuspensões aquosas contendo tintas ou vernizes
- ENVIRONMENTalte Farben und Lacke, die halogenierte Loesemittel enthaltenptresíduos de tintas e vernizes contendo solventes halogenados
- ENVIRONMENTalte Farben und Lacke, die keine halogenierten Loesemittel enthaltenptresíduos de tintas e vernizes sem solventes halogenados
- chemical compound / building and public worksmit einem durchsichtigen wasserabstossenden Lack ueberzogene Ziegelsteinepttijolos protegidos por uma mão de verniz transparente e hidrofugado
- chemical compoundHerstellung von Spachtelkitten,Lacken und Anstrichmitteln,Firnis,Druck-und Abziehfarbenptfabricação de revestimentos, de tintas, de vernizes e de tintas de impressão
- wasteAbfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)von Überzügen(Farben,Lacken,Email),Dichtungsmassen und Druckfarbenptresíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 08:34:29]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTAbfälle aus der HZVA von Farben und Lackenptresíduos do FFDU de tintas e vernizes
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der HZVA von Farben und Lackenptresíduos do FFDU de tintas e vernizes
- ENVIRONMENTAbfaelle von Farben und Lacken auf Wasserbasisptresíduos de tintas e vernizes de base aquosa
- FINANCE100000 Silberunzen / lackptlaque
- chemical compoundLack / physikalisch trockender Lackptlaca
- chemical industryFirnis / Lackptverniz
- iron, steel and other metal industriesAnstrichmittel / Lackptrevestimento interior da lingoteira
- chemical compoundLackptverniz
- land transport / ENVIRONMENTLackptlacas, laca
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundAnstrichstoffe / Anstrichmittel / Oelfarben / Kunstharzlacke / Lacke / Anstrichfarbenptverniz, pintura, revestimento
- chemical compoundZweikomponenten-Lack / 2 K-Lack / Zweikomponentenlackptacabamento de dois componentes, verniz ou tinta a dois componentes
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundAerosol-Lack / Sprühlackpttinta em aerossol
- building and public works / industrial structuresSpirituslack / lichter Lackptacabamento transparente, verniz transparente
- iron, steel and other metal industriesabziehbare Schutz-folie / abziehbarer Abdecklack / 2) Abziehlack / Stripping-Lack / abziehbarer Verpackungslackptverniz de proteção
- chemical compound / building and public worksZellulose-Lackptlacas de celulose
- iron, steel and other metal industriesUeberzugs/lackptverniz de sobreimpressão
- materials technology / chemistrysäurefester Lackptverniz resistente aos ácidos
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundmehrfarbiger Lackptesmalte multicolor
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundofentrocknender Lack / Einbrennlackptacabamento de estufa
- chemical compoundStrom leitender Lackpttinta condutora
- chemistryZusatzstoff für Lackeptaditivo para revestimentos
- chemical compoundLack-Härter-Verhältnisptproporções de catálise
- chemical compoundschnell trocknender Lackptverniz de secagem rápida
- chemical compoundLack für Elektrobeschichtungptrevestimento por eletrodeposição
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundLack auf Epoxidharzgrundlageptverniz epóxido
- ENVIRONMENTausgehaertete Farben und Lackepttintas e vernizes endurecidos
- ENVIRONMENTwaessrige Schlaemme, die Farbe oder Lack enthaltenptlamas aquosas contendo tintas e vernizes
- ENVIRONMENTwaessrige Suspensionen, die Farbe oder Lack enthaltenptsuspensões aquosas contendo tintas ou vernizes
- ENVIRONMENTalte Farben und Lacke, die halogenierte Loesemittel enthaltenptresíduos de tintas e vernizes contendo solventes halogenados
- ENVIRONMENTalte Farben und Lacke, die keine halogenierten Loesemittel enthaltenptresíduos de tintas e vernizes sem solventes halogenados
- chemical compound / building and public worksmit einem durchsichtigen wasserabstossenden Lack ueberzogene Ziegelsteinepttijolos protegidos por uma mão de verniz transparente e hidrofugado
- chemical compoundHerstellung von Spachtelkitten,Lacken und Anstrichmitteln,Firnis,Druck-und Abziehfarbenptfabricação de revestimentos, de tintas, de vernizes e de tintas de impressão
- wasteAbfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)von Überzügen(Farben,Lacken,Email),Dichtungsmassen und Druckfarbenptresíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 08:34:29]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: