hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
nominal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    nominal skalierte Daten
    pt
    dados nominais
  • statistics
    nominal skaliertes Merkmal / nominal skalierte Variable
    pt
    variáveis categóricas, variáveis discretas de escala nominal, variáveis de escala nominal, variáveis discretas nominais, variáveis nominais
  • electronics and electrical engineering
    nominal nutzbare Feldstärke
    pt
    intensidade de campo nominal utilizável
  • electronics and electrical engineering
    nominal effektive Abschaltfrequenz
    pt
    frequência de corte nominal efetiva
  • ECONOMICS
    nominales BIP / wertmaessiges BIP
    pt
    PIB nominal, PIB a preços correntes, PIB em valor
  • public finance and budget policy / ECONOMICS / FINANCE
    nicht bereinigtes Defizit / nominales Defizit / gesamtstaatliches Defizit / Gesamtdefizit
    pt
    défice nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Abstand
    pt
    espaçamento nominal do sinal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Richtung
    pt
    direção nominal
  • FINANCE
    nominale Paritaet
    pt
    paridade nominal
  • FINANCE
    nominaler Zinssatz / Anleihezins / nominaler Zinsfuss
    pt
    taxa de juro nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Amplitude
    pt
    amplitude nominal
  • monetary economics / ECONOMICS
    nominale Konvergenz / monetäre Konvergenz
    pt
    convergência nominal
  • ECONOMICS / FINANCE
    Nominallohn / Nominaleinkommen / nominales Einkommen
    pt
    rendimento nominal
  • taxation
    nominaler Körperschaftssteuersatz / gesetzlicher Körperschaftsteuersatz / nominaler Steuersatz
    pt
    taxa nominal de imposto, taxa nominal de tributação
  • chemical compound / industrial structures
    Stichprobengröße / nominale Probengröße
    pt
    tamanho nominal da amostra, dimensão nominal da amostra
  • electronics and electrical engineering
    nominales Testsignal
    pt
    sinal de ensaio nominal
  • communications
    nominale Impulsweite
    pt
    largura nominal do impulso
  • preparation for market / LAW
    nominale Bardividende / nominale Barausschüttung
    pt
    dividendo nominal em dinheiro
  • electronics and electrical engineering
    nominale Antwortkurve
    pt
    curva de resposta nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Abweichwert
    pt
    débito nominal de justificação, velocidade nominal de justificação
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Trennwinkel
    pt
    ângulo nominal de separação
  • information technology and data processing
    nominales Hubvermögen
    pt
    capacidade nominal de levantamento
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    Stromnennwert / nominale Strombelastung
    pt
    corrente nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Aufwärmperiode
    pt
    tempo de aquecimento nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Trägerfrequenz
    pt
    frequência portadora nominal
  • information technology and data processing
    nominale Beschleunigung
    pt
    área de contacto
  • electronics and electrical engineering
    nominale Videobandbreite
    pt
    largura de banda de vídeo nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominales Frequenzsignal
    pt
    frequência nominal do sinal
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    nominale Betriebsfrequenz
    pt
    frequência central de funcionamento
  • electronics and electrical engineering
    nominale Eingangsimpedanz
    pt
    impedância nominal de entrada
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nominale und reale Loehne
    pt
    salários nominais e reais
  • electronics and electrical engineering
    nominale Dauer einer Leitung
    pt
    valor nominal da duração de uma linha
  • communications
    Hälfte der nominalen Amplitude
    pt
    meia amplitude nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Kamm-zu-Kamm-Abweichung
    pt
    excursão pico a pico nominal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nominaler Signal-Frequenzbereich
    pt
    gama nominal de sinais
  • statistics
    nominaler langfristiger Zinssatz
    pt
    taxas de juro nominais de longo prazo
  • communications
    nominale digitale Übertragungsrate
    pt
    débito digital nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Zentralfrequenz eines Kanals
    pt
    frequência central nominal de um canal
  • national accounts / ECONOMICS
    nominale Umbewertungsgewinne/-verluste
    pt
    ganhos/perdas de detenção nominais
  • electronics and electrical engineering
    nominale Amplitude des Luminanzsignals
    pt
    amplitude nominal do sinal de luminância
  • electronics and electrical engineering
    nominale Abschaltfrequenz eines Filters
    pt
    frequência de corte nominal de um filtro
  • electronics and electrical engineering
    nominale Leistungsdichte der Übertragung
    pt
    densidade de potência nominal transmitida
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Stromstoß zum Entladen eines Blitzableiters
    pt
    corrente nominal de choque de descarga de um para-raios
  • electronics and electrical engineering
    nominale Gleichstromspannung zur Einschaltung eines Blitzableiters
    pt
    tensão contínua nominal de descarga de um para-raios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nominal – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/nominal [visualizado em 2026-06-28 23:45:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    nominal skalierte Daten
    pt
    dados nominais
  • statistics
    nominal skaliertes Merkmal / nominal skalierte Variable
    pt
    variáveis categóricas, variáveis discretas de escala nominal, variáveis de escala nominal, variáveis discretas nominais, variáveis nominais
  • electronics and electrical engineering
    nominal nutzbare Feldstärke
    pt
    intensidade de campo nominal utilizável
  • electronics and electrical engineering
    nominal effektive Abschaltfrequenz
    pt
    frequência de corte nominal efetiva
  • ECONOMICS
    nominales BIP / wertmaessiges BIP
    pt
    PIB nominal, PIB a preços correntes, PIB em valor
  • public finance and budget policy / ECONOMICS / FINANCE
    nicht bereinigtes Defizit / nominales Defizit / gesamtstaatliches Defizit / Gesamtdefizit
    pt
    défice nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Abstand
    pt
    espaçamento nominal do sinal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Richtung
    pt
    direção nominal
  • FINANCE
    nominale Paritaet
    pt
    paridade nominal
  • FINANCE
    nominaler Zinssatz / Anleihezins / nominaler Zinsfuss
    pt
    taxa de juro nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Amplitude
    pt
    amplitude nominal
  • monetary economics / ECONOMICS
    nominale Konvergenz / monetäre Konvergenz
    pt
    convergência nominal
  • ECONOMICS / FINANCE
    Nominallohn / Nominaleinkommen / nominales Einkommen
    pt
    rendimento nominal
  • taxation
    nominaler Körperschaftssteuersatz / gesetzlicher Körperschaftsteuersatz / nominaler Steuersatz
    pt
    taxa nominal de imposto, taxa nominal de tributação
  • chemical compound / industrial structures
    Stichprobengröße / nominale Probengröße
    pt
    tamanho nominal da amostra, dimensão nominal da amostra
  • electronics and electrical engineering
    nominales Testsignal
    pt
    sinal de ensaio nominal
  • communications
    nominale Impulsweite
    pt
    largura nominal do impulso
  • preparation for market / LAW
    nominale Bardividende / nominale Barausschüttung
    pt
    dividendo nominal em dinheiro
  • electronics and electrical engineering
    nominale Antwortkurve
    pt
    curva de resposta nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Abweichwert
    pt
    débito nominal de justificação, velocidade nominal de justificação
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Trennwinkel
    pt
    ângulo nominal de separação
  • information technology and data processing
    nominales Hubvermögen
    pt
    capacidade nominal de levantamento
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    Stromnennwert / nominale Strombelastung
    pt
    corrente nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Aufwärmperiode
    pt
    tempo de aquecimento nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Trägerfrequenz
    pt
    frequência portadora nominal
  • information technology and data processing
    nominale Beschleunigung
    pt
    área de contacto
  • electronics and electrical engineering
    nominale Videobandbreite
    pt
    largura de banda de vídeo nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominales Frequenzsignal
    pt
    frequência nominal do sinal
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    nominale Betriebsfrequenz
    pt
    frequência central de funcionamento
  • electronics and electrical engineering
    nominale Eingangsimpedanz
    pt
    impedância nominal de entrada
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nominale und reale Loehne
    pt
    salários nominais e reais
  • electronics and electrical engineering
    nominale Dauer einer Leitung
    pt
    valor nominal da duração de uma linha
  • communications
    Hälfte der nominalen Amplitude
    pt
    meia amplitude nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Kamm-zu-Kamm-Abweichung
    pt
    excursão pico a pico nominal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nominaler Signal-Frequenzbereich
    pt
    gama nominal de sinais
  • statistics
    nominaler langfristiger Zinssatz
    pt
    taxas de juro nominais de longo prazo
  • communications
    nominale digitale Übertragungsrate
    pt
    débito digital nominal
  • electronics and electrical engineering
    nominale Zentralfrequenz eines Kanals
    pt
    frequência central nominal de um canal
  • national accounts / ECONOMICS
    nominale Umbewertungsgewinne/-verluste
    pt
    ganhos/perdas de detenção nominais
  • electronics and electrical engineering
    nominale Amplitude des Luminanzsignals
    pt
    amplitude nominal do sinal de luminância
  • electronics and electrical engineering
    nominale Abschaltfrequenz eines Filters
    pt
    frequência de corte nominal de um filtro
  • electronics and electrical engineering
    nominale Leistungsdichte der Übertragung
    pt
    densidade de potência nominal transmitida
  • electronics and electrical engineering
    nominaler Stromstoß zum Entladen eines Blitzableiters
    pt
    corrente nominal de choque de descarga de um para-raios
  • electronics and electrical engineering
    nominale Gleichstromspannung zur Einschaltung eines Blitzableiters
    pt
    tensão contínua nominal de descarga de um para-raios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nominal – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/nominal [visualizado em 2026-06-28 23:45:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos