original

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT / industrial structures
  Original gemischtes Altpapier

  pt

  resíduos de papel não triados
• Procedural law
  Urschrift eines Schriftsatzes / Original eines Verfahrensschriftstücks

  pt

  original de um ato processual
• insurance
  Original-Slip

  pt

  slip original, ficha de subscrição inicial
• EUROPEAN UNION / LAW
  die Original-Ladung

  pt

  original da citação
• cultural policy
  originales Kunstwerk

  pt

  obra de arte original
• communications / information technology and data processing
  Band mit den originalen Programmdateien

  pt

  fita de salvaguarda do programa antes das modificações
• insurance
  mit der originalen Police identischer Wert

  pt

  valor da apólice inicial
• Procedural law
  Tag des Eingangs des Originals bei der Kanzlei

  pt

  data da apresentação do original na Secretaria, data da apresentação na Secretaria
• LAW
  originaler Erwerb eines gesetzlichen Ausschließlichkeitsrechts

  pt

  primeira aquisição de um direito legal exclusivo
• EUROPEAN UNION
  Kontaktausschuss für das Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks

  pt

  Comité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivas