hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

Será que quis dizer Pro?

favoritosfavoritos
preposição [+acusativo]
por
pro Monat/Kopf
por mês/cabeça
1 Euro pro Stück
1 euro cada
advérbio
a favor (de), pró

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / life sciences
    Pro / P / Prolin
    pt
    prolina
  • chemistry
    pro Jahr
    pt
    por ano
  • Community budget / budget
    Leertitel / z.E. / p.m. / zur Erinnerung / pro memoria / nachrichtlich / nachrichtliche Position
    pt
    pro memoria, inscrição pro memoria, por memória, p.m., para memória
  • statistics
    Pro-Kopf-BIP / Bruttoinlandsprodukt pro Kopf / BIP pro Kopf
    pt
    produto interno bruto por habitante, PIB por habitante, produto interno bruto per capita, PIB per capita
  • technology
    S/m / Siemens pro m
    pt
    S/m, siemens por metro
  • data processing / information technology and data processing
    Bit pro Pixel
    pt
    bit por píxel
  • LAW
    Prorata-Satz / Pro-rata-Satz
    pt
    na proporção, proporcionalmente
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    TPI / Spuren pro Zoll
    pt
    TPI, pistas por polegada
  • electronics and electrical engineering / communications policy / chemistry / information technology and data processing
    Anruf pro Anruf
    pt
    chamada por chamada
  • information technology and data processing
    Bit pro Sekunde
    pt
    bits por segundo
  • technology and technical regulations
    Gramm pro Meile
    pt
    grama por milha
  • data transmission
    Bits pro Sekunde
    pt
    bps, bits por segundo
  • communications
    Worte pro Minute
    pt
    palavras por minuto
  • mechanical engineering
    Tiefe pro Spitze
    pt
    profundidade por trépano
  • communications / information technology and data processing
    Gebühr pro Anruf
    pt
    custo por chamada
  • technology / standardisation
    A/m / Ampere pro Meter / Ampere durch Meter
    pt
    A/m, amperes por metro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    U/M / UpM / U.p.M. / Umdr/M / Ug/M / Drehzahl / U/min / Touren pro Minute / Umdrehungen/Minute / Umdrehungen in der Minute / T.p.M. / Umdrehungen pro Minute / UmdrehungenMinute
    pt
    rotações por minuto, rpm
  • chemistry
    Teile je Million / Teile pro Million / ppm
    pt
    partes por milhão, ppm
  • standardisation / information technology and data processing
    ppm / Seiten pro Minute
    pt
    ppm, páginas por minuto
  • communications
    Anrufrate / Anrufe pro Sekunde
    pt
    chamadas por segundo, taxa de chamadas
  • communications
    Anrufe pro Sekunde
    pt
    chamadas por segundo
  • communications
    Einnahme pro Stück
    pt
    receita por objeto
  • natural and applied sciences / technology
    W/kg / Watt pro Kilogramm
    pt
    W/kg, watts por quilograma
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    Knüppelkraft pro g
    pt
    força no manche por g
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    Mbit/s / Mbs / Megabit pro Sekunde / Mbits
    pt
    Mbps, megabit por segundo
  • FINANCE
    Dividende je Aktie / Dividende pro Aktie
    pt
    dividendo por ação
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausstoss pro Stunde / Stundenleistung
    pt
    cadência horária, produção horária, capacidade horária
  • preparation for market / LAW
    Dividende je Aktie / Dividende pro Aktie
    pt
    dividendos por ação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    DPI / Bildpunkte pro Zoll
    pt
    DPI, pontos por polegada
  • electronics and electrical engineering
    Energie pro Bitwert
    pt
    valor de energia por bit
  • electronics and electrical engineering
    Impulse pro Sekunde
    pt
    impulsos por segundo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Laufzeit pro Gatter
    pt
    tempo de propagação por porta lógica
  • chemistry
    Pikogramm pro Gramm / ppt / Nanogramm pro Kilogramm
    pt
    parte por bilião, ppt
  • FINANCE
    Liquidationswert / Buchwert pro Aktion
    pt
    valor contabilístico
  • natural and applied sciences / technology
    Joule pro Kilogramm / J/kg
    pt
    J/kg, joules por quilograma
  • fisheries
    Einheitsfang / Fang pro Aufwandseinheit / CPUE / Fang pro Fangeinheit
    pt
    captura por unidade de esforço, CPUE
  • communications / technology and technical regulations
    Kilobits pro Sekunde / Kbaud
    pt
    quilobits por segundo, Kbps, quilobaud
  • statistics
    Lohn pro Basisperiode / Ertrag pro Basisperiode
    pt
    salário no período base, ganhos no período base
  • FINANCE
    Nettogewinn pro Aktie
    pt
    resultados por ação após diluição
  • communications
    Vergütung pro Sendung
    pt
    taxa por objeto
  • natural and applied sciences / technology
    Watt pro Quadratmeter
    pt
    watts por metro quadrado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pro memoria-Verbuchung
    pt
    registo pro memoria
  • medical science
    Kosten pro Krankenbett
    pt
    custo por cama
  • communications / information technology and data processing
    Mittelwert pro Sekunde
    pt
    média por segundo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pro – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/pro [visualizado em 2026-06-04 10:50:40].
relacionadas com pro
palavras parecidas com pro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / life sciences
    Pro / P / Prolin
    pt
    prolina
  • chemistry
    pro Jahr
    pt
    por ano
  • Community budget / budget
    Leertitel / z.E. / p.m. / zur Erinnerung / pro memoria / nachrichtlich / nachrichtliche Position
    pt
    pro memoria, inscrição pro memoria, por memória, p.m., para memória
  • statistics
    Pro-Kopf-BIP / Bruttoinlandsprodukt pro Kopf / BIP pro Kopf
    pt
    produto interno bruto por habitante, PIB por habitante, produto interno bruto per capita, PIB per capita
  • technology
    S/m / Siemens pro m
    pt
    S/m, siemens por metro
  • data processing / information technology and data processing
    Bit pro Pixel
    pt
    bit por píxel
  • LAW
    Prorata-Satz / Pro-rata-Satz
    pt
    na proporção, proporcionalmente
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    TPI / Spuren pro Zoll
    pt
    TPI, pistas por polegada
  • electronics and electrical engineering / communications policy / chemistry / information technology and data processing
    Anruf pro Anruf
    pt
    chamada por chamada
  • information technology and data processing
    Bit pro Sekunde
    pt
    bits por segundo
  • technology and technical regulations
    Gramm pro Meile
    pt
    grama por milha
  • data transmission
    Bits pro Sekunde
    pt
    bps, bits por segundo
  • communications
    Worte pro Minute
    pt
    palavras por minuto
  • mechanical engineering
    Tiefe pro Spitze
    pt
    profundidade por trépano
  • communications / information technology and data processing
    Gebühr pro Anruf
    pt
    custo por chamada
  • technology / standardisation
    A/m / Ampere pro Meter / Ampere durch Meter
    pt
    A/m, amperes por metro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    U/M / UpM / U.p.M. / Umdr/M / Ug/M / Drehzahl / U/min / Touren pro Minute / Umdrehungen/Minute / Umdrehungen in der Minute / T.p.M. / Umdrehungen pro Minute / UmdrehungenMinute
    pt
    rotações por minuto, rpm
  • chemistry
    Teile je Million / Teile pro Million / ppm
    pt
    partes por milhão, ppm
  • standardisation / information technology and data processing
    ppm / Seiten pro Minute
    pt
    ppm, páginas por minuto
  • communications
    Anrufrate / Anrufe pro Sekunde
    pt
    chamadas por segundo, taxa de chamadas
  • communications
    Anrufe pro Sekunde
    pt
    chamadas por segundo
  • communications
    Einnahme pro Stück
    pt
    receita por objeto
  • natural and applied sciences / technology
    W/kg / Watt pro Kilogramm
    pt
    W/kg, watts por quilograma
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    Knüppelkraft pro g
    pt
    força no manche por g
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    Mbit/s / Mbs / Megabit pro Sekunde / Mbits
    pt
    Mbps, megabit por segundo
  • FINANCE
    Dividende je Aktie / Dividende pro Aktie
    pt
    dividendo por ação
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausstoss pro Stunde / Stundenleistung
    pt
    cadência horária, produção horária, capacidade horária
  • preparation for market / LAW
    Dividende je Aktie / Dividende pro Aktie
    pt
    dividendos por ação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    DPI / Bildpunkte pro Zoll
    pt
    DPI, pontos por polegada
  • electronics and electrical engineering
    Energie pro Bitwert
    pt
    valor de energia por bit
  • electronics and electrical engineering
    Impulse pro Sekunde
    pt
    impulsos por segundo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Laufzeit pro Gatter
    pt
    tempo de propagação por porta lógica
  • chemistry
    Pikogramm pro Gramm / ppt / Nanogramm pro Kilogramm
    pt
    parte por bilião, ppt
  • FINANCE
    Liquidationswert / Buchwert pro Aktion
    pt
    valor contabilístico
  • natural and applied sciences / technology
    Joule pro Kilogramm / J/kg
    pt
    J/kg, joules por quilograma
  • fisheries
    Einheitsfang / Fang pro Aufwandseinheit / CPUE / Fang pro Fangeinheit
    pt
    captura por unidade de esforço, CPUE
  • communications / technology and technical regulations
    Kilobits pro Sekunde / Kbaud
    pt
    quilobits por segundo, Kbps, quilobaud
  • statistics
    Lohn pro Basisperiode / Ertrag pro Basisperiode
    pt
    salário no período base, ganhos no período base
  • FINANCE
    Nettogewinn pro Aktie
    pt
    resultados por ação após diluição
  • communications
    Vergütung pro Sendung
    pt
    taxa por objeto
  • natural and applied sciences / technology
    Watt pro Quadratmeter
    pt
    watts por metro quadrado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pro memoria-Verbuchung
    pt
    registo pro memoria
  • medical science
    Kosten pro Krankenbett
    pt
    custo por cama
  • communications / information technology and data processing
    Mittelwert pro Sekunde
    pt
    média por segundo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pro – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/pro [visualizado em 2026-06-04 10:50:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre