- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industryKnaeppern / Stueckeschiessen / Knaepperschiessen / Auflegersprengung / Freisteinsprengen / Puffernpttaqueio, taqueamento, fragmentação ou quebragem por explosivos no interior
- information technology and data processingPuffernptutilização de memórias tampão
- iron, steel and other metal industriesPuffernptaplicação de um depósito superficial preliminar
- electronics and electrical engineeringmit Stickstoff abschirmen / mit Stickstoff abdecken / mit Stickstoff puffernptrevestir de azoto, revestir de nitrogénio, proteger com azoto, proteger com nitrogénio
- chemistryPufferlösung / Puffer / Puffergemisch / Puffermischungptsolução tampão, tampão
- information technology and data processingPufferspeicher / Pufferptmemória tampão
- animal feedingstuffsExpandieren / Puffenptexpansão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresVorblasen / Puffenptprimeiro sopro, perfuração
- land transportPufferptvista de para-choques
- industrial structuresPufferpttampão
- mechanical engineeringPufferptamortecedor, mola
- mechanical engineeringPufferptpara-choques
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / common commercial policyLänderhöchstbetrag / Höchstbetrag je Land/Gebiet / Pufferregelung / "Puffer"ptbatente
- financing and investment / accountingNAV-Pufferptamortecedor de VPL, amortecedor de valor patrimonial líquido
- financial institutionPuffer für global systemrelevante Institute / G-SII-Puffer / G-SRI-Pufferptreserva de instituições de importância sistémica global, reserva de G-SII
- financial institutions and creditA-SRI-Pufferptreserva de outras instituições de importância sistémica, reserva de O-SII
- life sciencesLysis-Pufferpttampão de lise
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Sockelptpilar
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Polster / Puffer-Stossdaempferptapoio de para-choques
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Kontaktptinterruptor de para-choques
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthBlocking-Pufferpttampão de bloqueio
- financial institutions and creditPuffer-Richtwertptreferencial de reserva
- land transport / TRANSPORTLänge über Puffer / LUEPptcomprimento entre tampões
- vaccinehumanitärer Pufferptreserva humanitária de vacinas
- information technology and data processingEin-Ausgabe-Pufferptmemória intermediária, tampão de entrada/saída
- information technology and data processinggemeinsamer Pufferptmemória tampão comum
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsrundförmiger Pufferptamortecedor de secção circular
- land transportrundförmiger Pufferptamortecedor de secção circular
- land transportVerkeilen der Pufferptbloqueamento de tampões
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Rueckholfederptretrocesso por mola do para-choque
- land transport / TRANSPORTStoßebene der Pufferptplano de contacto dos tampões
- financial institutions and creditantizyklischer Puffer / antizyklischer Kapitalpufferptreserva contracíclica de fundos próprios
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPuff- und Ackerbohnenptfavas e favarolas
- natural and applied sciencesGlycin-Sarkosyl-Pufferpttampão de sarcosil-glicina
- information technology and data processingPuffer-Schreibspeicherpttampão de escrita
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsMetergewicht über Pufferptpeso por metro total
- mechanical engineeringenergiespeichernder Puffer / energiespeichernder Aufzug-Pufferptpara-choque de acumulação de energia
- mechanical engineering / building and public worksPuffer mit reduziertem Hubptpara-choque de curso reduzido
- electronics and electrical engineeringpraktisch geerdeter Pufferptseparador de terra virtual
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Befestigungs-U-Profilptviga em U para para-choques
- information technology and data processingBaustein zur Puffer-Steuerungptcircuito de gestão de tampão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPuff-und Ackerbohnen,Ernährungptfavas, consumo humano
- electronics and electrical engineeringPuffer für mechanische Spannungptamortecedor de tensões
- financial institutions and creditPuffer bei der Verschuldungsquoteptreserva para rácio de alavancagem
- information technology and data processingMehrbus-Puffer-Schnittstellenbausteinptcircuito de interface de bus múltiplo
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Hoehenausgleich mit Distanzstueckenpttravagem de para-choques
- earth sciencesfreie D2O-Flaechen mit Helium abdecken;freie D2O-Flaechen mit Helium puffern;ptisolar superfícies livres de D2O com hélio, proteger superfícies livres de D2O com hélio, cobrir superfícies livres de D2O com hélio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
puffern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/puffern [visualizado em 2026-06-27 12:54:07].
palavras parecidas com puffern
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industryKnaeppern / Stueckeschiessen / Knaepperschiessen / Auflegersprengung / Freisteinsprengen / Puffernpttaqueio, taqueamento, fragmentação ou quebragem por explosivos no interior
- information technology and data processingPuffernptutilização de memórias tampão
- iron, steel and other metal industriesPuffernptaplicação de um depósito superficial preliminar
- electronics and electrical engineeringmit Stickstoff abschirmen / mit Stickstoff abdecken / mit Stickstoff puffernptrevestir de azoto, revestir de nitrogénio, proteger com azoto, proteger com nitrogénio
- chemistryPufferlösung / Puffer / Puffergemisch / Puffermischungptsolução tampão, tampão
- information technology and data processingPufferspeicher / Pufferptmemória tampão
- animal feedingstuffsExpandieren / Puffenptexpansão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresVorblasen / Puffenptprimeiro sopro, perfuração
- land transportPufferptvista de para-choques
- industrial structuresPufferpttampão
- mechanical engineeringPufferptamortecedor, mola
- mechanical engineeringPufferptpara-choques
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / common commercial policyLänderhöchstbetrag / Höchstbetrag je Land/Gebiet / Pufferregelung / "Puffer"ptbatente
- financing and investment / accountingNAV-Pufferptamortecedor de VPL, amortecedor de valor patrimonial líquido
- financial institutionPuffer für global systemrelevante Institute / G-SII-Puffer / G-SRI-Pufferptreserva de instituições de importância sistémica global, reserva de G-SII
- financial institutions and creditA-SRI-Pufferptreserva de outras instituições de importância sistémica, reserva de O-SII
- life sciencesLysis-Pufferpttampão de lise
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Sockelptpilar
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Polster / Puffer-Stossdaempferptapoio de para-choques
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Kontaktptinterruptor de para-choques
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthBlocking-Pufferpttampão de bloqueio
- financial institutions and creditPuffer-Richtwertptreferencial de reserva
- land transport / TRANSPORTLänge über Puffer / LUEPptcomprimento entre tampões
- vaccinehumanitärer Pufferptreserva humanitária de vacinas
- information technology and data processingEin-Ausgabe-Pufferptmemória intermediária, tampão de entrada/saída
- information technology and data processinggemeinsamer Pufferptmemória tampão comum
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsrundförmiger Pufferptamortecedor de secção circular
- land transportrundförmiger Pufferptamortecedor de secção circular
- land transportVerkeilen der Pufferptbloqueamento de tampões
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Rueckholfederptretrocesso por mola do para-choque
- land transport / TRANSPORTStoßebene der Pufferptplano de contacto dos tampões
- financial institutions and creditantizyklischer Puffer / antizyklischer Kapitalpufferptreserva contracíclica de fundos próprios
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPuff- und Ackerbohnenptfavas e favarolas
- natural and applied sciencesGlycin-Sarkosyl-Pufferpttampão de sarcosil-glicina
- information technology and data processingPuffer-Schreibspeicherpttampão de escrita
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsMetergewicht über Pufferptpeso por metro total
- mechanical engineeringenergiespeichernder Puffer / energiespeichernder Aufzug-Pufferptpara-choque de acumulação de energia
- mechanical engineering / building and public worksPuffer mit reduziertem Hubptpara-choque de curso reduzido
- electronics and electrical engineeringpraktisch geerdeter Pufferptseparador de terra virtual
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Befestigungs-U-Profilptviga em U para para-choques
- information technology and data processingBaustein zur Puffer-Steuerungptcircuito de gestão de tampão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPuff-und Ackerbohnen,Ernährungptfavas, consumo humano
- electronics and electrical engineeringPuffer für mechanische Spannungptamortecedor de tensões
- financial institutions and creditPuffer bei der Verschuldungsquoteptreserva para rácio de alavancagem
- information technology and data processingMehrbus-Puffer-Schnittstellenbausteinptcircuito de interface de bus múltiplo
- mechanical engineering / building and public worksPuffer-Hoehenausgleich mit Distanzstueckenpttravagem de para-choques
- earth sciencesfreie D2O-Flaechen mit Helium abdecken;freie D2O-Flaechen mit Helium puffern;ptisolar superfícies livres de D2O com hélio, proteger superfícies livres de D2O com hélio, cobrir superfícies livres de D2O com hélio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
puffern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/puffern [visualizado em 2026-06-27 12:54:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: