recht

Outros exemplos de uso

• LAW / ENVIRONMENT
  Recht

  pt

  Justiça
• LAW
  Recht Dritter

  pt

  direito de terceiros
• Law on aliens
  Asylrecht / Recht auf Asyl

  pt

  direito de asilo
• criminal law / international law
  Recht im Krieg / ius in bello

  pt

  jus in bello
• LAW
  Verfahrensrecht / formelles Recht

  pt

  direito adjetivo, direito processual
• criminal law / international law
  Recht zum Krieg / ius ad bellum

  pt

  jus ad bellum
• European Union / rights and freedoms
  Recht auf Leben

  pt

  direito à vida
• LAW / social sciences
  Recht der sexuellen Selbstbestimmung / sexuelles Recht

  pt

  direito em matéria de sexualidade
• LAW
  positives Recht

  pt

  direito positivo
• Family law
  Recht zum persönlichen Umgang / Recht auf Umgang / Umgangsrecht

  pt

  direito de visita
• Family law
  Recht des Kindes / Kinderrecht / Kindesrecht

  pt

  direito da criança
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms
  Recht zu arbeiten / Anspruch auf Beschäftigung / Freiheit der Arbeit / Recht auf Arbeit / Recht auf Beschäftigung / Arbeitsfreiheit

  pt

  direito de trabalhar
• LAW
  souveränes Recht / Hoheitsrecht / Souveränitätsrecht

  pt

  direito soberano
• LAW
  dingliches Recht

  pt

  direito real
• rights and freedoms
  Recht auf Rechte

  pt

  direito a ter direitos
• LAW
  zwingendes Recht

  pt

  direito vinculativo
• LAW
  nationale Gesetzgebung / nationales Recht / Nationale Gesetzgebung / einzelstaatliche Rechtsvorschriften

  pt

  legislação nacional
• ENVIRONMENT
  Ländliches Recht

  pt

  legislação em matéria agrícola, zonas rurais (legislação)
• ENERGY
  besonderes Recht

  pt

  direito especial
• administrative law / LAW
  Recht auf Zugang

  pt

  direito de acesso
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
  Recht auf Bildung

  pt

  direito à educação, direito à instrução
• Family law
  Recht auf Bildung

  pt

  direito à educação
• European Union law / operation of the Institutions
  Kontrollbefugnis / Kontrollrecht / Recht auf Prüfung

  pt

  direito de controlo
• LAW
  materiellrechtliche Vorschriften / materielles Recht

  pt

  direito material, direito substantivo
• EU relations / European Union
  islamisches Recht / Scharia

  pt

  xária, xaria
• civil law / commercial transaction
  Recht auf Heilung

  pt

  direito de sanação
• cultural policy / LAW
  Recht der öffentlichen Wiedergabe / Recht der Sendung / Recht der Aufzeichnung / Recht der Verbreitung / Recht der Vervielfältigung

  pt

  direito de fixação, direito de distribuição, direito de reprodução, direito da comunicação ao público, direito de radiodifusão
• LAW
  materielles Recht / wirtschaftliches Recht

  pt

  direito de usufruto
• LAW
  anwendbares Recht

  pt

  direito aplicável
• LAW
  subjektives Recht

  pt

  direito subjetivo
• LAW / religion
  kanonisches Recht

  pt

  direito canónico
• LAW
  Durchmarsch recht

  pt

  direito de passagem
• LAW
  Recht an Modellen

  pt

  direito de modelo
• LAW
  allgemeines Recht

  pt

  direito comum
• LAW / rights and freedoms
  humanitäres Recht

  pt

  direito humanitário
• EUROPEAN UNION / LAW / rights and freedoms
  Eigentumsrecht / Recht auf Eigentum / Eigentumsordnung

  pt

  direito à propriedade, direito de propriedade
• European Union law
  abgeleitetes Gemeinschaftsrecht / abgeleitetes Recht / Sekundärrecht / Vorschriften des abgeleiteten Rechts

  pt

  direito comunitário derivado, direito derivado
• LAW / data processing
  Recht auf Sperrung / Recht auf die Sperrung von Daten / Anspruch auf Sperrung von Daten

  pt

  direito à interdição da informação, direito de bloqueio
• LAW / information technology and data processing
  Recht auf Löschung

  pt

  direito de eliminação da informação, direito a eliminar os dados pessoais, direito ao apagamento, direito ao apagamento dos dados
• LAW
  einklagbares Recht / durchsetzbares Recht

  pt

  direito executório
• LAW / information technology and data processing
  Anspruch auf Auskunft / Zugangsrecht / Auskunftsrecht / Auskunftsanspruch / Recht auf Auskunft

  pt

  direito de acesso do titular do registo
• FINANCE
  Anspruch / persönliches Recht / persönlicher Anspruch / Forderungsrecht

  pt

  direito pessoal
• data processing / information technology and data processing
  Einsichtsrecht / Recht auf Einsichtnahme / Recht auf Einsicht

  pt

  direito de inspeção
• LAW
  inländisches Recht / innerstaatliches Recht

  pt

  direito interno, direito nacional
• LAW / ENVIRONMENT
  Öffentliches Recht

  pt

  Direito público
• international agreement / LAW / migration / European Union
  Recht der Nacheile

  pt

  direito de perseguição
• LAW
  Recht an der Marke

  pt

  direito sobre a marca
• right of asylum / migration
  unabdingbares Recht

  pt

  direito humano não derrogável
• consumer protection / consumption
  Recht auf Reparatur

  pt

  direito à reparação