hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
ajustável, regulável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    regelbare Pumpe
    pt
    bomba de caudal variável
  • mechanical engineering
    regelbare Kupplung / Regelkupplung
    pt
    engate regulável
  • communications
    regelbare Frequenz
    pt
    frequência regulável
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unterbrechbarer Abnehmer / regelbarer Abnehmer / abschaltbarer Abnehmer
    pt
    consumidor interruptível
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Einstelldüse / regelbarer Injektor
    pt
    injetor regulável
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    regelbare Versorgung / unterbrechbare Lieferung
    pt
    fornecimentos interruptíveis
  • electronics and electrical engineering
    regelbare Verbraucher
    pt
    consumidor modulável
  • mechanical engineering
    regelbare Kolbenpumpe / Pumpe mit Kolbenzellen / Kolbenzellenpumpe / Umlaufkolbenpumpe
    pt
    bomba rotativa de pistões
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Abschwächer / regelbarer Abschwächer / veränderlicher Abschwächer / variabler Attenuator / Dämpfungsregler / variables Dämpfungsglied / regelbares Dämpfungsglied / Dämpfungssteller
    pt
    atenuador programável, atenuador ajustável
  • building and public works
    regelbarer Rohrauslass
    pt
    tomada de água com conduta e com orifício controlado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    regelbare Stromversorgung
    pt
    fonte elétrica ajustável
  • electronics and electrical engineering
    regelbarer Basisbandfilter
    pt
    filtro passa banda ajustável
  • building and public works
    regelbares Proportionalmodul
    pt
    semimódulo proporcional com bloco de teto regulável
  • mechanical engineering
    stufenlos regelbares Gebläse
    pt
    ventoinha com velocidade variável contínua
  • mechanical engineering
    stufenlos regelbares Getriebe / stufenlose Drehzahlregelung
    pt
    variação contínua de velocidade
  • mechanical engineering
    stufenlos regelbares Getriebe
    pt
    variador de velocidade com regulação contínua
  • mechanical engineering
    stufenweise regelbares Gebläse
    pt
    ventoinha com várias velocidades
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    regelbarer Proportionalverteiler
    pt
    repartidor proporcional regulável
  • chemical compound / industrial structures
    Apparat mit regelbarer Lastzunahme
    pt
    aparelhagem de ensaio sob carga variável
  • communications
    Oszillator mit regelbarer Induktivität
    pt
    oscilador de indutância variável
  • INDUSTRY / ENERGY
    Spannungsregler mit regelbarem Widerstand
    pt
    regulador de tensão com derivação regulável
  • air transport / mechanical engineering
    Drehmomentausgleichssystem mit regelbarer Zirkulation
    pt
    sistema antitorque controlado por circulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regelbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/regelbar [visualizado em 2025-07-16 03:47:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    regelbare Pumpe
    pt
    bomba de caudal variável
  • mechanical engineering
    regelbare Kupplung / Regelkupplung
    pt
    engate regulável
  • communications
    regelbare Frequenz
    pt
    frequência regulável
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    unterbrechbarer Abnehmer / regelbarer Abnehmer / abschaltbarer Abnehmer
    pt
    consumidor interruptível
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Einstelldüse / regelbarer Injektor
    pt
    injetor regulável
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    regelbare Versorgung / unterbrechbare Lieferung
    pt
    fornecimentos interruptíveis
  • electronics and electrical engineering
    regelbare Verbraucher
    pt
    consumidor modulável
  • mechanical engineering
    regelbare Kolbenpumpe / Pumpe mit Kolbenzellen / Kolbenzellenpumpe / Umlaufkolbenpumpe
    pt
    bomba rotativa de pistões
  • electronics and electrical engineering
    einstellbarer Abschwächer / regelbarer Abschwächer / veränderlicher Abschwächer / variabler Attenuator / Dämpfungsregler / variables Dämpfungsglied / regelbares Dämpfungsglied / Dämpfungssteller
    pt
    atenuador programável, atenuador ajustável
  • building and public works
    regelbarer Rohrauslass
    pt
    tomada de água com conduta e com orifício controlado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    regelbare Stromversorgung
    pt
    fonte elétrica ajustável
  • electronics and electrical engineering
    regelbarer Basisbandfilter
    pt
    filtro passa banda ajustável
  • building and public works
    regelbares Proportionalmodul
    pt
    semimódulo proporcional com bloco de teto regulável
  • mechanical engineering
    stufenlos regelbares Gebläse
    pt
    ventoinha com velocidade variável contínua
  • mechanical engineering
    stufenlos regelbares Getriebe / stufenlose Drehzahlregelung
    pt
    variação contínua de velocidade
  • mechanical engineering
    stufenlos regelbares Getriebe
    pt
    variador de velocidade com regulação contínua
  • mechanical engineering
    stufenweise regelbares Gebläse
    pt
    ventoinha com várias velocidades
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    regelbarer Proportionalverteiler
    pt
    repartidor proporcional regulável
  • chemical compound / industrial structures
    Apparat mit regelbarer Lastzunahme
    pt
    aparelhagem de ensaio sob carga variável
  • communications
    Oszillator mit regelbarer Induktivität
    pt
    oscilador de indutância variável
  • INDUSTRY / ENERGY
    Spannungsregler mit regelbarem Widerstand
    pt
    regulador de tensão com derivação regulável
  • air transport / mechanical engineering
    Drehmomentausgleichssystem mit regelbarer Zirkulation
    pt
    sistema antitorque controlado por circulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regelbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/regelbar [visualizado em 2025-07-16 03:47:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais