sehr

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / chemistry
  T + / T+ / sehr giftig

  pt

  muito tóxico, T +, T+
• land transport / TRANSPORT
  sehr tief fliegen

  pt

  voo baixo
• industrial structures
  sehr kurzer Stapel

  pt

  floco minúsculo
• ENVIRONMENT
  sehr giftiger Stoff

  pt

  substância muito tóxica
• earth sciences / electronics and electrical engineering
  sehr dichtes Plasma

  pt

  plasma de elevada densidade, plasma opaco
• materials technology / chemical compound
  sehr gering löslich

  pt

  muito ligeiramente solúvel
• medical science
  sehr blasses Aussehen / große Blässe

  pt

  palidez
• communications policy / information technology and data processing
  sehr hohe Bildqualität

  pt

  excelente qualidade de imagem
• chemical compound / industrial structures
  Goldlüster / sehr dünner Goldüberzug

  pt

  ouro transparente
• information technology and data processing
  Hochsprache / Sprache sehr hoher Ebene

  pt

  linguagem de nível superelevado, linguagem de muito alto nível
• electronics and electrical engineering
  Plasma sehr hoher Dichte

  pt

  plasma de muito alta densidade
• materials technology / chemical compound
  sehr leicht wasserlöslich

  pt

  muito solúvel
• industrial structures
  sehr geschorene Ausrüstung

  pt

  acabamento muito rapado
• physical sciences
  sehr kalte Neutronenquelle

  pt

  fonte de neutrões de baixa energia
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  sehr poröse Schleifscheibe

  pt

  rebolo liso, rebolo gasto
• information technology and data processing
  sehr große Online-Plattform

  pt

  plataforma em linha de muito grande dimensão
• electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
  Größtintegration / sehr hohe Integrationsdichte / höchstintegrierte Schaltkreise / VLSI

  pt

  integração a muito grande escala, integração em muito larga escala, VLSI
• FINANCE
  sehr kurzfristige Fazilitaet

  pt

  facilidade de crédito a muito curto prazo
• EUROPEAN UNION / information technology industry
  VHC-Netz / Netz mit sehr hoher Kapazität

  pt

  rede de capacidade muito elevada
• public contract / EU finance
  Vertrag von sehr geringem Wert

  pt

  contrato de valor muito reduzido
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  hauchduenn umhuellte Elektrode / sehr duenn umhuellte Elektrode

  pt

  elétrodo com revestimento muito fino
• industrial structures
  sehr feiner kardierter Flanell

  pt

  flanela cardada muito fina
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  sehr kurzfristige Finanzierung

  pt

  financiamento a prazo muito curto
• banking
  sehr dringender Zahlungsauftrag

  pt

  ordem de pagamento muito urgente
• medical science
  Lipoprotein sehr geringer Dichte / VLDL

  pt

  lipoproteína de muito baixa densidade, VLDL
• ECONOMICS
  ultra-langer Wirtschaftsabschnitt / sehr langer Wirtschaftsabschnitt

  pt

  período muito longo
• ECONOMICS
  infra-kurzer Wirtschaftsabschnitt / sehr kurzer Wirtschaftsabschnitt

  pt

  período muito curto
• chemistry
  Sehr giftig für Wasserorganismen.

  pt

  Muito tóxico para os organismos aquáticos.
• physical sciences
  sehr energiereiches Uranimplantat

  pt

  implante de urânio de elevada taxa de energia
• marketing / deterioration of the environment / waste
  sehr leichte Kunststofftragetasche

  pt

  saco de plástico muito leve
• FINANCE
  sehr schwer handelbares Wertpapier

  pt

  título ilíquido
• electronics and electrical engineering
  Radiometer mit sehr hoher Auflösung

  pt

  radiómetro de grande poder de resolução
• earth sciences
  Plasma mit sehr hohem Reinheitsgrad

  pt

  plasma limpo, plasma de alta pureza
• communications / information technology and data processing
  Anwendung mit sehr niedriger Bitrate

  pt

  aplicação de débito muito baixo
• land transport
  Verkehr mit sehr hohen Geschwindigkeiten / HGV / Hochgeschwindigkeitsverkehr / Schnellstverkehr

  pt

  tráfego de altíssima velocidade
• industrial structures
  Polyäthylen mit sehr feinen Stapelfasern

  pt

  fibra de polietileno de título muito reduzido
• chemistry / ENVIRONMENT
  vPvB / sehr persistent und sehr bioakkumulierbar

  pt

  MPMB, muito persistente e muito bioacumulável
• electronics and electrical engineering
  sehr selektiv angepasster Basisbandfilter

  pt

  filtro de banda de passagem muito seletiva
• financing
  System der sehr kurzfristigen Finanzierung

  pt

  mecanismo de financiamento a muito curto prazo
• land transport / ENVIRONMENT
  Kraftfahrzeug mit sehr geringen Emissionen

  pt

  veículo com emissões muito baixas
• electronics and electrical engineering
  sehr effizientes Mehrweg-Umwandlungssystem

  pt

  sistema de conversão multiciclos de elevado rendimento
• INDUSTRY
  sehr effizientes Mehrweg-Umwandlungssystem

  pt

  sistema de conversão multiciclos de elevado rendimento
• social problem / statistics / employment / household
  Haushalt mit sehr geringer Erwerbsintensität

  pt

  agregado familiar com uma intensidade de trabalho muito baixa
• electrical engineering / information technology and data processing
  VLSI-Technologie / Technologie der sehr hohen Integrationsdichte

  pt

  tecnologia VLSI
• iron, steel and other metal industries
  Verbrauchsstahl mit sehr niedriger Streckgrenze

  pt

  material de adição caracterizado por muito baixos limites de cedência
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  direkte thermische Wasserspaltung / direkte Wasserspaltung bei sehr hohen Temperaturen

  pt

  decomposição térmica direta da água
• natural and applied sciences / life sciences
  oligotrophe und sehr schwach mineralische Gewässer

  pt

  água oligotrófica muito pouco mineralizada
• communications policy
  Mikroterminalsystem / VSAT-Satellitenterminal / System, das mit einer sehr kleinen Antenne arbeitet

  pt

  pequena rede de comunicação de dados via satélite, sistema de terminal de abertura muito reduzida, terminal de muito pequena abertura, VSAT
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Flughafenüberwachungssystem aus sehr kurzer Distanz

  pt

  vigilância da superfície dos aeródromos de muito curta distância
• chemical product / product designation / dangerous substance
  entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase / R32

  pt

  R32, em contacto com ácido liberta gás muito tóxico