selbstständig

Outros exemplos de uso

• communications
  autonom / unabhängig / selbständig \

  pt

  autónomo
• health / FINANCE / source of law
  Bundesgesetz über die Sozialversicherung der in der gewerblichen Wirtschaft selbstständig Erwerbstätigen / GSVG / Bundesgesetz über die Sozialversicherung für Gewerbetreibende

  pt

  Lei Federal relativa à Segurança Social das Pessoas que trabalham no Comércio, Lei Federal relativa ao seguro social para os assalariados nos setores do comércio
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  echter Selbstständiger

  pt

  verdadeiro trabalhador por conta própria, genuíno trabalhador por conta própria
• information technology and data processing
  selbstständiger Betrieb / Lokalbetrieb / selbständiger Betrieb

  pt

  modo local
• LAW / TRADE
  Handelsagent / selbstständiger Handelsagent / Handelsvertreter / Handlungsagent

  pt

  agente comercial
• social security
  Zeit einer selbstständigen Erwerbstätigkeit

  pt

  período de atividade por conta própria, período de atividade não assalariada
• mechanical engineering
  geschlossenes selbststaendiges Umluftsystem

  pt

  sistema fechado autossuficiente para recirculação do ar
• documentation / information technology and data processing
  selbständiges Element \

  pt

  elemento independente
• documentation / humanities
  selbständige Bibliographie \

  pt

  bibliografia independente
• mechanical engineering
  selbständiger \ / selbsttätiger Arbeitsablauf / automatischer Arbeitsablauf

  pt

  ciclo automático, ciclo automático de trabalho
• documentation / information technology and data processing
  selbständiger Registereintrag \

  pt

  entrada de um índice independente
• statistics
  Erhebung über weibliche Selbstständige\

  pt

  inquérito sobre empresas propriedade de mulheres, inquérito sobre empresas na posse de mulheres
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten dieser Fahrzeuge

  pt

  comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos