hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo transitivo
solar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather and textile industries
    die Sohlen ebnen
    pt
    igualizar solas, prensar solas
  • industrial structures
    die Sohlen pressen
    pt
    moldar solas
  • industrial structures
    die Sohlen pressen
    pt
    máquina de prensar solas
  • building and public works
    Sohle
    pt
    fundo
  • coal industry / life sciences
    Liegendes,Liegende / Sohle
    pt
    muro
  • chemical compound
    gespritzte Sohle / Formgummi-Sohle / Formsohle
    pt
    sola moldada por injeção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rutschfeste Sohle
    pt
    solas antiescorregadela
  • industrial structures
    Sohlen-Egalisieren
    pt
    rentear
  • electronics and electrical engineering
    emittierende Sohle
    pt
    base emissora
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    antistatische Sohle
    pt
    solas isoladoras de descargas elétricas
  • industrial structures
    eng angefräste Sohle
    pt
    forro renteado
  • chemical compound
    anvulkanisierte Sohle / anvulkanisierter Boden
    pt
    sola de borracha vulcanizada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    schweißhemmende Sohle
    pt
    sola amovível antitranspiração
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    wärmeisolierende Sohle
    pt
    sola com isolamento térmico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    durchtrittsichere Sohle
    pt
    sola antiperfuração, sola antiperfurante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rutschhemmung der Sohle
    pt
    resistência ao derrapar das solas
  • materials technology / building and public works
    Modell mit fester Sohle
    pt
    modelos rígidos
  • industrial structures
    Sohlen-Durchnähverfahren / "Rapid"-Nähen
    pt
    pesponto
  • industrial structures
    Kettelnaht auf der Sohle
    pt
    meia com remate de biqueira na sola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Abriebfestigkeit der Sohle
    pt
    resistência ao desgaste da sola
  • industrial structures
    direkt anvulkanisierte Sohle
    pt
    sola vulcanizada diretamente
  • industrial structures
    Sohlen-Überzugsband *n Schuhe
    pt
    guarda-lamas
  • chemical compound
    Anspritzen der Sohle an den Schaft
    pt
    injeção direta da sola no conjunto final
  • materials technology / building and public works
    Modell mit teilweise beweglicher Sohle
    pt
    modelos semirrígidos
  • industrial structures
    Holzschuh-Sohlen-Gradier-und Kopiermaschine
    pt
    máquina de copiar e desenvolver socos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 10:59:46]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather and textile industries
    die Sohlen ebnen
    pt
    igualizar solas, prensar solas
  • industrial structures
    die Sohlen pressen
    pt
    moldar solas
  • industrial structures
    die Sohlen pressen
    pt
    máquina de prensar solas
  • building and public works
    Sohle
    pt
    fundo
  • coal industry / life sciences
    Liegendes,Liegende / Sohle
    pt
    muro
  • chemical compound
    gespritzte Sohle / Formgummi-Sohle / Formsohle
    pt
    sola moldada por injeção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rutschfeste Sohle
    pt
    solas antiescorregadela
  • industrial structures
    Sohlen-Egalisieren
    pt
    rentear
  • electronics and electrical engineering
    emittierende Sohle
    pt
    base emissora
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    antistatische Sohle
    pt
    solas isoladoras de descargas elétricas
  • industrial structures
    eng angefräste Sohle
    pt
    forro renteado
  • chemical compound
    anvulkanisierte Sohle / anvulkanisierter Boden
    pt
    sola de borracha vulcanizada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    schweißhemmende Sohle
    pt
    sola amovível antitranspiração
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    wärmeisolierende Sohle
    pt
    sola com isolamento térmico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    durchtrittsichere Sohle
    pt
    sola antiperfuração, sola antiperfurante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rutschhemmung der Sohle
    pt
    resistência ao derrapar das solas
  • materials technology / building and public works
    Modell mit fester Sohle
    pt
    modelos rígidos
  • industrial structures
    Sohlen-Durchnähverfahren / "Rapid"-Nähen
    pt
    pesponto
  • industrial structures
    Kettelnaht auf der Sohle
    pt
    meia com remate de biqueira na sola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Abriebfestigkeit der Sohle
    pt
    resistência ao desgaste da sola
  • industrial structures
    direkt anvulkanisierte Sohle
    pt
    sola vulcanizada diretamente
  • industrial structures
    Sohlen-Überzugsband *n Schuhe
    pt
    guarda-lamas
  • chemical compound
    Anspritzen der Sohle an den Schaft
    pt
    injeção direta da sola no conjunto final
  • materials technology / building and public works
    Modell mit teilweise beweglicher Sohle
    pt
    modelos semirrígidos
  • industrial structures
    Holzschuh-Sohlen-Gradier-und Kopiermaschine
    pt
    máquina de copiar e desenvolver socos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 10:59:46]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais