- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsFühlerelement / Geber / Sonde / Messfühlerptdetetor, cabeça
- electronics and electrical engineeringSonde / Kopplungssonde / Koppel-Sondeptsonda de acoplamento
- oil industryBohrloch / Sonde / Bohrungptsondagem
- technical regulationsMeßkopf / Sondeptsonda
- medical scienceSpecillum / Sondeptsonda
- technology and technical regulationsSondeptsonda
- technology and technical regulationsSondeptsonda
- medical science / life sciencesDNA-Sonde / DNA-Probeptsonda de ADN
- electronics and electrical engineeringHall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgeneratorptgerador Hall, gerador por efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sondeptsensor de Hall
- electronics and electrical engineeringHall-Sonde / Hallsonde / Halleffekt-Magnetometerptmagnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
- natural and applied sciencesFaraday-Sondeptsonda de Faraday
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsPrandtl-Sondeptponta Pitot-estático
- earth sciencesLangmuir-Sondeptsonda de Langmuir
- air transportSonder-VFR-Flugptvoo VFR especial
- medical scienceNase-Magen-Sondeptsonda nasogástrica
- industrial structures / technology and technical regulationsSonder-Halbräumeptsala de ensaio de reverberação especial
- earth sciencesemittierende Sondeptsonda de emissão
- medical sciencehomologe DNA-Sondeptsonda homóloga de ADN
- chemistry / technology and technical regulationsisokinetische Sonde / isokinetische Probenahmesondeptsonda de recolha isocinética, sonda isocinética de recolha de amostras, sonda isocinética
- earth sciencespyrometrische Sondeptsonda pirométrica
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTSchiebewinkel Sondeptsensor de ângulo de derrapagem, sensor de ângulo de glissagem
- electronics and electrical engineeringionosphärische Sondeptsonda ionosférica
- electronics and electrical engineering / life sciencesatmosphärische Sondeptsonda atmosférica
- land transport / TRANSPORTSonder-VFR-Bedingungenptcondições VFR especiais
- physical sciencespiezoelektrische Sondeptsonda piezoelétrica
- earth scienceselektrostatische Sondeptsonda eletrostática
- air transportSonder-SichtflugregelnptRegras de Voo Visual especiais
- life sciences / technology and technical regulationsstratosphärische Sondeptsonda estratosférica
- electronics and electrical engineeringelektrostatische Sondeptsonda eletrostática
- mechanical engineeringGaspedalstellung-Sondeptsensor de posição do pedal
- land transportGaspedalstellung-Sondeptsensor de posição do pedal
- electronics and electrical engineering / coal industryKomplettierung / Komplettierung der Sondeptcompletação de um poço
- communicationsSonder-und Sammlermarkenptproduto filatélico
- electronics and electrical engineering / communicationsvon oben betriebene Sondeptsonda que atua desde cima
- mechanical engineeringNockenwellenstellung-Sondeptsensor de posição da árvore de cames
- mechanical engineeringKurbelwellenstellung-Sondeptsensor da posição da cambota
- land transportNockenwellenstellung-Sondeptsensor de posição da árvore de cames
- land transportKurbelwellenstellung-Sondeptsensor da posição da cambota
- chemistry / chemical compoundQuerschnittsfläche der Sondeptárea da secção da sonda
- earth sciences / technology and technical regulationsSonde für den statischen Druckpttubo estático
- electronics and electrical engineeringSonde mit senkrechtem Sichtwinkelptsonda de incidência vertical
- electronics and electrical engineering / coal industrygegenseitige Beeinflussung von Sondenptinterferência entre poços
- earth sciences / technology and technical regulationsSchaltzeit der Sonde von fett auf magerpttempo de comutação rica para pobre
- land transportSchaltzeit der Sonde von fett auf magerpttempo de comutação rica para pobre
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesstratosphärische und mesosphärische Sondeptsonda estratosférica e mesosférica
- electronics and electrical engineeringionosphärische Sonde in senkrechtem Sichtwinkelptionossonda de incidência vertical
- electronics and electrical engineering / communicationsSondierung von oben / Abstrahlen von einer von oben betriebenen Sondeptsondagem desde cima
- communications / electronics and electrical engineeringsenkrechte Sonde des TIROS-Satelliten auf Umlaufptsonda vertical operacional TIROS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 03:39:43]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsFühlerelement / Geber / Sonde / Messfühlerptdetetor, cabeça
- electronics and electrical engineeringSonde / Kopplungssonde / Koppel-Sondeptsonda de acoplamento
- oil industryBohrloch / Sonde / Bohrungptsondagem
- technical regulationsMeßkopf / Sondeptsonda
- medical scienceSpecillum / Sondeptsonda
- technology and technical regulationsSondeptsonda
- technology and technical regulationsSondeptsonda
- medical science / life sciencesDNA-Sonde / DNA-Probeptsonda de ADN
- electronics and electrical engineeringHall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgeneratorptgerador Hall, gerador por efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sondeptsensor de Hall
- electronics and electrical engineeringHall-Sonde / Hallsonde / Halleffekt-Magnetometerptmagnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
- natural and applied sciencesFaraday-Sondeptsonda de Faraday
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsPrandtl-Sondeptponta Pitot-estático
- earth sciencesLangmuir-Sondeptsonda de Langmuir
- air transportSonder-VFR-Flugptvoo VFR especial
- medical scienceNase-Magen-Sondeptsonda nasogástrica
- industrial structures / technology and technical regulationsSonder-Halbräumeptsala de ensaio de reverberação especial
- earth sciencesemittierende Sondeptsonda de emissão
- medical sciencehomologe DNA-Sondeptsonda homóloga de ADN
- chemistry / technology and technical regulationsisokinetische Sonde / isokinetische Probenahmesondeptsonda de recolha isocinética, sonda isocinética de recolha de amostras, sonda isocinética
- earth sciencespyrometrische Sondeptsonda pirométrica
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTSchiebewinkel Sondeptsensor de ângulo de derrapagem, sensor de ângulo de glissagem
- electronics and electrical engineeringionosphärische Sondeptsonda ionosférica
- electronics and electrical engineering / life sciencesatmosphärische Sondeptsonda atmosférica
- land transport / TRANSPORTSonder-VFR-Bedingungenptcondições VFR especiais
- physical sciencespiezoelektrische Sondeptsonda piezoelétrica
- earth scienceselektrostatische Sondeptsonda eletrostática
- air transportSonder-SichtflugregelnptRegras de Voo Visual especiais
- life sciences / technology and technical regulationsstratosphärische Sondeptsonda estratosférica
- electronics and electrical engineeringelektrostatische Sondeptsonda eletrostática
- mechanical engineeringGaspedalstellung-Sondeptsensor de posição do pedal
- land transportGaspedalstellung-Sondeptsensor de posição do pedal
- electronics and electrical engineering / coal industryKomplettierung / Komplettierung der Sondeptcompletação de um poço
- communicationsSonder-und Sammlermarkenptproduto filatélico
- electronics and electrical engineering / communicationsvon oben betriebene Sondeptsonda que atua desde cima
- mechanical engineeringNockenwellenstellung-Sondeptsensor de posição da árvore de cames
- mechanical engineeringKurbelwellenstellung-Sondeptsensor da posição da cambota
- land transportNockenwellenstellung-Sondeptsensor de posição da árvore de cames
- land transportKurbelwellenstellung-Sondeptsensor da posição da cambota
- chemistry / chemical compoundQuerschnittsfläche der Sondeptárea da secção da sonda
- earth sciences / technology and technical regulationsSonde für den statischen Druckpttubo estático
- electronics and electrical engineeringSonde mit senkrechtem Sichtwinkelptsonda de incidência vertical
- electronics and electrical engineering / coal industrygegenseitige Beeinflussung von Sondenptinterferência entre poços
- earth sciences / technology and technical regulationsSchaltzeit der Sonde von fett auf magerpttempo de comutação rica para pobre
- land transportSchaltzeit der Sonde von fett auf magerpttempo de comutação rica para pobre
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesstratosphärische und mesosphärische Sondeptsonda estratosférica e mesosférica
- electronics and electrical engineeringionosphärische Sonde in senkrechtem Sichtwinkelptionossonda de incidência vertical
- electronics and electrical engineering / communicationsSondierung von oben / Abstrahlen von einer von oben betriebenen Sondeptsondagem desde cima
- communications / electronics and electrical engineeringsenkrechte Sonde des TIROS-Satelliten auf Umlaufptsonda vertical operacional TIROS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 03:39:43]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: