hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo intransitivo
1.
coloquial obedecer, entrar na linha
2.
(Ski) abrir pista

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    Spuren / Spurschreiben / Zeichnen
    pt
    rasto
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    TPI / Spuren pro Zoll
    pt
    TPI, pistas por polegada
  • electronics and electrical engineering
    Spur
    pt
    pista
  • earth sciences
    Spur
    pt
    traço de ionização
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Spur
    pt
    pista
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Spur
    pt
    cauda
  • electronics and electrical engineering
    Cue-Spur / Merkspur
    pt
    pista de ordens
  • electronics and electrical engineering
    Linie Abtastspur / Strahlspur / Spur Zeile
    pt
    traço, linha
  • communications
    mittlere Spur
    pt
    pista central
  • earth sciences / technology and technical regulations
    elektronische Spur / elektronischer Kanal
    pt
    pista eletrónica, canal eletrónico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    aerodynamische Spur
    pt
    rasto aerodinâmico
  • mechanical engineering / land transport
    Spurverstellung / Verstellung der Spur
    pt
    variação da via, variação da bitola
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diagonale Dross-Spuren
    pt
    rasto de escórias em diagonal
  • information technology and data processing
    Spur einer Minidiskette
    pt
    pista de disquete
  • materials technology / technology and technical regulations
    Stickstoff Spuren-Gehalt
    pt
    azoto no estado de traços
  • electronics and electrical engineering
    Auflösung der Spur auf einem Bildschirm
    pt
    resolução do traço num ecrã
  • Schengen Information System
    Mitgliedstaat, der eine Spur ausschreibt
    pt
    Estado-Membro autor da indicação do vestígio
  • earth sciences
    Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
    pt
    traço do corte aparente no vidro
  • land transport
    Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
    pt
    traço do corte aparente no vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 21:48:56]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    Spuren / Spurschreiben / Zeichnen
    pt
    rasto
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    TPI / Spuren pro Zoll
    pt
    TPI, pistas por polegada
  • electronics and electrical engineering
    Spur
    pt
    pista
  • earth sciences
    Spur
    pt
    traço de ionização
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Spur
    pt
    pista
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Spur
    pt
    cauda
  • electronics and electrical engineering
    Cue-Spur / Merkspur
    pt
    pista de ordens
  • electronics and electrical engineering
    Linie Abtastspur / Strahlspur / Spur Zeile
    pt
    traço, linha
  • communications
    mittlere Spur
    pt
    pista central
  • earth sciences / technology and technical regulations
    elektronische Spur / elektronischer Kanal
    pt
    pista eletrónica, canal eletrónico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    aerodynamische Spur
    pt
    rasto aerodinâmico
  • mechanical engineering / land transport
    Spurverstellung / Verstellung der Spur
    pt
    variação da via, variação da bitola
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diagonale Dross-Spuren
    pt
    rasto de escórias em diagonal
  • information technology and data processing
    Spur einer Minidiskette
    pt
    pista de disquete
  • materials technology / technology and technical regulations
    Stickstoff Spuren-Gehalt
    pt
    azoto no estado de traços
  • electronics and electrical engineering
    Auflösung der Spur auf einem Bildschirm
    pt
    resolução do traço num ecrã
  • Schengen Information System
    Mitgliedstaat, der eine Spur ausschreibt
    pt
    Estado-Membro autor da indicação do vestígio
  • earth sciences
    Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
    pt
    traço do corte aparente no vidro
  • land transport
    Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
    pt
    traço do corte aparente no vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 21:48:56]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais