stammen

Outros exemplos de uso

• medical science
  Isolierung von Stämmen aus Kulturen

  pt

  isolamento microbiológico
• international agreement
  Übereinkommen über den Schutz und die Eingliederung eingeborener Bevölkerungsgruppen und anderer in Stämmen lebender oder stammesähnlicher Bevölkerungsgruppen in unabhängigen Ländern

  pt

  Convenção relativa à Proteção e Integração das Populações Aborígenes e outras Populações Tribais e Semitribais nos Países Independentes
• animal taxonomy
  Stamm / Phylum

  pt

  filo
• biology
  Stamm

  pt

  estirpe
• humanities
  Stamm / Wortwurzel / Wurzel / Wortstamm

  pt

  radical
• natural and applied sciences
  Stamm / Stengel / Sproßachse

  pt

  plúmula
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  Schaft / Stamm

  pt

  fuste
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Stamm

  pt

  tronco, cepa
• statistics
  Stamm

  pt

  caule
• forestry
  Stamm

  pt

  toro
• mechanical engineering / land transport
  Stammmotor / Stamm-Motor

  pt

  motor precursor, motor de referência
• pharmaceutical industry
  Vakzine-Stamm / Impfstamm

  pt

  estirpe vacinal
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  weisse Varietaet / weisser Stamm / weisse Rasse

  pt

  estirpe branca, variedade branca
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  brauner Stamm / braune Rasse

  pt

  estirpe amarelada, variedade castanha-clara
• wood industry
  gefällter Stamm

  pt

  barrote redondo
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  virulenter Stamm

  pt

  estirpe virulenta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  produktiver Stamm / produktive Rasse

  pt

  variedade, variedade produtiva, estirpe produtiva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
  neurotroper Stamm

  pt

  estirpe neurotrópica
• forestry / ENVIRONMENT
  stehendes Holz / Holzbestand / Holz auf dem Stamm / Bestockung

  pt

  madeira em pé, material lenhoso em pé
• ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Holzbestand / Bestockung / Holz auf dem Stamm / Vorrat

  pt

  existência, material em pé
• medical science / life sciences
  diploider Stamm D7

  pt

  estirpe diploide D7
• life sciences
  heterozygoter Stamm

  pt

  estirpe heterozigótica
• alcoholic beverage
  Stamm/wuerze/gehalt

  pt

  extrato original, extrato primitivo
• life sciences
  monophasischer Stamm

  pt

  estirpe monofásica
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  creme farbiger Stamm / creme farbige Rasse / creme farbene Varietaet

  pt

  variedade creme, estirpe creme
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Stamm-Fuß-Behandlung

  pt

  tratamento da casca da base da árvore
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Spray am unteren Stamm

  pt

  pulverização basal
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Stamm der Bananenpflanze

  pt

  caule da bananeira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  strahlenresistenter Stamm

  pt

  estirpe radiorresistente
• medical science / life sciences
  haploider Stamm XV 185-14C

  pt

  estirpe haploide XV 185-14C
• forestry
  Gradschäftigkeit eines Stamms

  pt

  retidão do tronco
• statistics
  Stem-and-Leaf-Plot / Stamm-und-Blätter-Darstellung

  pt

  diagrama de caule e folhas
• statistics
  stem-and-leaves-Darstellung / Stamm-und-Blätter-Darstellung

  pt

  gráfico de caule e folhas
• life sciences
  auxotropher heteroalleler Stamm

  pt

  estirpe auxotrófica heteroalélica
• health / wildlife
  Maul- und Klauenseuche des SAT-Stammes

  pt

  estirpe SAT da febre aftosa
• health / wildlife
  Maul- und Klauenseuche des ASIA 1-Stammes

  pt

  estirpe ASIA 1 da febre aftosa
• wildlife
  Zucchinigelbmosaikvirus, abgeschwächter Stamm

  pt

  vírus do mosaico amarelo da aboborinha, estirpe atenuada
• international agreement / social affairs
  Über­ein­kom­men zur Schaf­fung ei­nes in­ter­na­tio­na­len Stamm­buchs der Fa­mi­lie

  pt

  Convenção que cria uma Cédula Familiar Internacional
• waste
  Abfälle aus der ärztlichen oder tierärztlichen Versorgung und Forschung(ohne Küchen-und Restaurantabfälle,die nicht aus der unmittelbaren Krankenpflege stammen)

  pt

  resíduos da prestação de cuidados de saúde a seres humanos ou animais e/ou investigação relacionada (excl. resíduos de cozinha e restauração não provenientes diretamente da prestação de cuidados de saúde)