- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliamentstellvertretender Vorsitz / stellvertretender Vorsitzenderptvice-presidente
- building and public worksstellvertretender Bauherr / beauftragter Bauherrptdelegado do dono da obra
- European Unionstellvertretender Direktorptdiretor-adjunto, diretor-adjunto da Europol
- pay policyStellvertretender Direktorptdiretor-adjunto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAdjunkt / stellvertretender Assistant / Stellvertreterptadjunto
- communications policy / information technology and data processingsubstituierender Empfänger / stellvertretender Empfängerptdestinatário/recipiente substituto
- administrative lawstellvertretender Verwalterptadministrador-adjunto
- pay policystellvertretende Direktorenptdiretores-adjuntos
- parliamentstellvertretender Chief WhipptChefe de Bancada Adjunto
- European UnionStellvertretender KoordinatorptCoordenador-Adjunto
- humanitiesMitvorsitzender / Kopräsident / stellvertretender Vorsitzenderptcopresidente
- EU institutionStellvertretender Kabinettchef / stellvertretender Kabinettchefptchefe de gabinete adjunto
- humanitiesstellvertretender Vorsitzenderptvice-presidente
- local governmentstellvertretender Bürgermeisterptvice-presidente de município
- European officialStellvertretender Generaldirektorptdiretor-geral adjunto
- European Union law / European constructionstellvertretender Chefunterhändlerptnegociador principal adjunto
- EU institutions and European civil service / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSstellvertretender Exekutivdirektor / Stellvertretender Geschäftsführender Direktorptsubdiretor executivo
- electronics and electrical engineeringstellvertretender Kraftwerksleiter / Kraftwerksleiter-Assistentptadjunto do chefe da central
- administrative law / FINANCEAssitenzfinanzkontrolleur / stellvertretender Finanzkontrolleurptauditor financeiro subordinado
- administrative lawstellvertretender Regierungskommissarptcomissário adjunto do governo
- operation of the Institutionsstellvertretende/-r Referatsleiter/-inptchefe de unidade adjunto
- EU relations / EU bodystellvertretender Leiter der Delegationptchefe de delegação adjunto
- administrative law / European Union / information technology and data processingstellvertretender Datenschutzbeauftragterptautoridade-adjunta
- pay policyAssistent der stellvertretenden Direktorenptassistente dos diretores-adjuntos
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceStellvertretender Generalsekretär des Rates / Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen UnionptSecretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
- European Parliament / institutional structureKabinett des stellvertretenden GeneralsekretärsptGabinete do Secretário-Geral Adjunto
- European Unionstellvertretender geschäftsführender Koordinator / geschäftsführender Koordinatorptcoordenador interino adjunto
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsstellvertretendes Mitglied des Ausschusses der Regionen / Stellvertreterptsuplente do Comité das Regiões
- NATO / defenceStellvertretender Oberster Alliierter Befehlshaber Europa / DSACEURptSegundo Comandante Supremo Aliado na Europa, DSACEUR
- regional and local authorities / public administrationVizebürgermeister der Großstadt mit besonderem Status / stellvertretender Vorsitzender des Rates der Großstadt mit besonderem Statusptvice-presidente de município metropolitano
- defence / European UnionDDG/COS / Stellvertretender Generaldirektor/Stabschef des Militärstabs der Europäischen UnionptDGA, Diretor-Geral Adjunto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stellvertretend – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/stellvertretend [visualizado em 2025-07-10 21:41:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliamentstellvertretender Vorsitz / stellvertretender Vorsitzenderptvice-presidente
- building and public worksstellvertretender Bauherr / beauftragter Bauherrptdelegado do dono da obra
- European Unionstellvertretender Direktorptdiretor-adjunto, diretor-adjunto da Europol
- pay policyStellvertretender Direktorptdiretor-adjunto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAdjunkt / stellvertretender Assistant / Stellvertreterptadjunto
- communications policy / information technology and data processingsubstituierender Empfänger / stellvertretender Empfängerptdestinatário/recipiente substituto
- administrative lawstellvertretender Verwalterptadministrador-adjunto
- pay policystellvertretende Direktorenptdiretores-adjuntos
- parliamentstellvertretender Chief WhipptChefe de Bancada Adjunto
- European UnionStellvertretender KoordinatorptCoordenador-Adjunto
- humanitiesMitvorsitzender / Kopräsident / stellvertretender Vorsitzenderptcopresidente
- EU institutionStellvertretender Kabinettchef / stellvertretender Kabinettchefptchefe de gabinete adjunto
- humanitiesstellvertretender Vorsitzenderptvice-presidente
- local governmentstellvertretender Bürgermeisterptvice-presidente de município
- European officialStellvertretender Generaldirektorptdiretor-geral adjunto
- European Union law / European constructionstellvertretender Chefunterhändlerptnegociador principal adjunto
- EU institutions and European civil service / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSstellvertretender Exekutivdirektor / Stellvertretender Geschäftsführender Direktorptsubdiretor executivo
- electronics and electrical engineeringstellvertretender Kraftwerksleiter / Kraftwerksleiter-Assistentptadjunto do chefe da central
- administrative law / FINANCEAssitenzfinanzkontrolleur / stellvertretender Finanzkontrolleurptauditor financeiro subordinado
- administrative lawstellvertretender Regierungskommissarptcomissário adjunto do governo
- operation of the Institutionsstellvertretende/-r Referatsleiter/-inptchefe de unidade adjunto
- EU relations / EU bodystellvertretender Leiter der Delegationptchefe de delegação adjunto
- administrative law / European Union / information technology and data processingstellvertretender Datenschutzbeauftragterptautoridade-adjunta
- pay policyAssistent der stellvertretenden Direktorenptassistente dos diretores-adjuntos
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceStellvertretender Generalsekretär des Rates / Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen UnionptSecretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
- European Parliament / institutional structureKabinett des stellvertretenden GeneralsekretärsptGabinete do Secretário-Geral Adjunto
- European Unionstellvertretender geschäftsführender Koordinator / geschäftsführender Koordinatorptcoordenador interino adjunto
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsstellvertretendes Mitglied des Ausschusses der Regionen / Stellvertreterptsuplente do Comité das Regiões
- NATO / defenceStellvertretender Oberster Alliierter Befehlshaber Europa / DSACEURptSegundo Comandante Supremo Aliado na Europa, DSACEUR
- regional and local authorities / public administrationVizebürgermeister der Großstadt mit besonderem Status / stellvertretender Vorsitzender des Rates der Großstadt mit besonderem Statusptvice-presidente de município metropolitano
- defence / European UnionDDG/COS / Stellvertretender Generaldirektor/Stabschef des Militärstabs der Europäischen UnionptDGA, Diretor-Geral Adjunto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stellvertretend – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/stellvertretend [visualizado em 2025-07-10 21:41:07].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: