- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesStrom / Wasserstrom / Stroemung / Wasserlaufptcurso de água, corrente de água, rio, corrente
- electronics and electrical engineering / physical scienceselektrischer Strom / Stromptcorrente elétrica, energia elétrica
- communicationsBauch / Spannungsbauch / Stromptventre
- communicationsKnoten / Spannungsknoten / Stromptnó
- electronics and electrical engineering / physical sciencesStrom / Stromstärkeptcorrente, intensidade da corrente
- mechanical engineering / earth sciencesStrom / Stroemungptescoamento
- electronics and electrical engineering / physical sciencesStrom / Stromstärkeptintensidade de corrente
- electronics and electrical engineering / physical sciencesStromptcorrente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresStromptcaudal, fluxo
- electrical industry / electrical engineering / physical sciencesStromptcorrente
- electronics and electrical engineeringStromptcorrente
- fisheriesGangfisch / Lauge / Grieslauge / Rießling / Strömerptescalo-italiano
- fisheriesStrömer / Südwesteuropäischer Näslingptboga-de-boca-curva
- greenhouse gasCO2-Stromptfluxo de CO2
- electronics and electrical engineeringDrain-Strom / Drainstromptcorrente de fuga do dreno
- soft energyStrom zu Gasptconversão de eletricidade em gás
- electronics and electrical engineeringOffsetstrom / Offset-Strom / Fehlstromptcorrente de desvio
- data processing / information technology and data processingLayout-Stromptcorrente de implantação
- electrical industry / European organisationEuropäisches Netz der Übertragungsnetzbetreiber (Strom) / ENTSO (Strom)ptRede Europeia dos Operadores das Redes de Transporte de Eletricidade, REORT de Eletricidade, REORTE
- electronics and electrical engineeringEmitterstrom / Emitter-Stromptcorrente de emissor
- earth sciencestraeger Stromptcurso de água lento
- earth sciences / technology and technical regulationsStrom-Meßgerät / Strommesser / Amperemeter / Ammeter / Stromstaerkenmesserptamperímetro
- electronics and electrical engineeringElektrodenstrom / Strom je Phaseptintensidade secundária, corrente de elétrodo, intensidade do elétrodo
- iron, steel and other metal industriesStrom-Ruhezeitpttempo de paragem da corrente entre ciclos
- mechanical engineering / earth sciencesLaminarstroemung / Schichtstroemung / aerodynamische Strömung / laminare Strömung / laminarer Stromptescoamento laminar, fluxo aerodinâmico
- electronics and electrical engineering / statisticserzeugter Strom / erzeugte Elektrizitätpteletricidade gerada
- electronics and electrical engineeringwattloser Strom / Blindstromptcorrente reativa
- electronics and electrical engineeringpositiver Stromptcorrente positiva
- migrationzirkuläre Wanderung Hochqualifizierter / Strom von Wissen / Brain Circulation / Mobilität von Intelligenzptcirculação de cérebros
- electronics and electrical engineeringkritischer Stromptcorrente crítica
- electronics and electrical engineeringkritischer Stromptcorrente crítica
- mechanical engineering / earth sciencesStrom-Linearitätptlinearidade do caudal
- ECONOMICSStrom vorgesehenptfluxo previsto
- earth scienceselementarer Leitungs-Strom / elementarer Stromptcorrente elementar de condução
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtransienter Stromptcorrente transitória
- mechanical engineering / earth sciencesgesteuerter Stromptcaudal regulado
- electronics and electrical engineeringvoreilender Stromptcorrente adiantada
- electronics and electrical engineeringLadestrom / kapazitiver Stromptcorrente capacitiva, intensidade capacitiva
- FINANCEKapitalverkehr / Kapitalstrom / Kapitalbewegung / Finanzfluss / finanzielle Transaktionen / Finanzierungsströme / finanzielle Ströme / Finanzströmeptfluxo de capital, movimento de capital, fluxos financeiros
- electronics and electrical engineeringeinen Stromkreis unterbrechen / einen Stromkreis trennen / einen Stromkreis ausschalten / Strom unterbrechenptcortar um circuito
- electronics and electrical engineering / electrical industryMischstrom / pulsierender Stromptcorrente pulsatória
- communications / electronics industryStrom-Stabilisator / Strom-Konstanthalterptcircuito estabilizador de corrente
- electronics and electrical engineeringIonen-Gitterfehl Strom / Ionen-Gitter Stromptcorrente de gás
- electronics and electrical engineeringStrom-Einstellwertptcorrente de regulação
- electronics and electrical engineeringnacheilender Stromptcorrente retardada
- chemistryStrom bei Ladeendeptregime de fim de carga
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingDrain-Source-Stromptcorrente de dreno-fonte
- ECONOMICSTeil eines Stromesptparte de um fluxo
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationselektrischer Stromptcorrente
- healthRöntgenröhren-Stromptcorrente num tubo de raios X
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 10:04:34]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesStrom / Wasserstrom / Stroemung / Wasserlaufptcurso de água, corrente de água, rio, corrente
- electronics and electrical engineering / physical scienceselektrischer Strom / Stromptcorrente elétrica, energia elétrica
- communicationsBauch / Spannungsbauch / Stromptventre
- communicationsKnoten / Spannungsknoten / Stromptnó
- electronics and electrical engineering / physical sciencesStrom / Stromstärkeptcorrente, intensidade da corrente
- mechanical engineering / earth sciencesStrom / Stroemungptescoamento
- electronics and electrical engineering / physical sciencesStrom / Stromstärkeptintensidade de corrente
- electronics and electrical engineering / physical sciencesStromptcorrente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresStromptcaudal, fluxo
- electrical industry / electrical engineering / physical sciencesStromptcorrente
- electronics and electrical engineeringStromptcorrente
- fisheriesGangfisch / Lauge / Grieslauge / Rießling / Strömerptescalo-italiano
- fisheriesStrömer / Südwesteuropäischer Näslingptboga-de-boca-curva
- greenhouse gasCO2-Stromptfluxo de CO2
- electronics and electrical engineeringDrain-Strom / Drainstromptcorrente de fuga do dreno
- soft energyStrom zu Gasptconversão de eletricidade em gás
- electronics and electrical engineeringOffsetstrom / Offset-Strom / Fehlstromptcorrente de desvio
- data processing / information technology and data processingLayout-Stromptcorrente de implantação
- electrical industry / European organisationEuropäisches Netz der Übertragungsnetzbetreiber (Strom) / ENTSO (Strom)ptRede Europeia dos Operadores das Redes de Transporte de Eletricidade, REORT de Eletricidade, REORTE
- electronics and electrical engineeringEmitterstrom / Emitter-Stromptcorrente de emissor
- earth sciencestraeger Stromptcurso de água lento
- earth sciences / technology and technical regulationsStrom-Meßgerät / Strommesser / Amperemeter / Ammeter / Stromstaerkenmesserptamperímetro
- electronics and electrical engineeringElektrodenstrom / Strom je Phaseptintensidade secundária, corrente de elétrodo, intensidade do elétrodo
- iron, steel and other metal industriesStrom-Ruhezeitpttempo de paragem da corrente entre ciclos
- mechanical engineering / earth sciencesLaminarstroemung / Schichtstroemung / aerodynamische Strömung / laminare Strömung / laminarer Stromptescoamento laminar, fluxo aerodinâmico
- electronics and electrical engineering / statisticserzeugter Strom / erzeugte Elektrizitätpteletricidade gerada
- electronics and electrical engineeringwattloser Strom / Blindstromptcorrente reativa
- electronics and electrical engineeringpositiver Stromptcorrente positiva
- migrationzirkuläre Wanderung Hochqualifizierter / Strom von Wissen / Brain Circulation / Mobilität von Intelligenzptcirculação de cérebros
- electronics and electrical engineeringkritischer Stromptcorrente crítica
- electronics and electrical engineeringkritischer Stromptcorrente crítica
- mechanical engineering / earth sciencesStrom-Linearitätptlinearidade do caudal
- ECONOMICSStrom vorgesehenptfluxo previsto
- earth scienceselementarer Leitungs-Strom / elementarer Stromptcorrente elementar de condução
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtransienter Stromptcorrente transitória
- mechanical engineering / earth sciencesgesteuerter Stromptcaudal regulado
- electronics and electrical engineeringvoreilender Stromptcorrente adiantada
- electronics and electrical engineeringLadestrom / kapazitiver Stromptcorrente capacitiva, intensidade capacitiva
- FINANCEKapitalverkehr / Kapitalstrom / Kapitalbewegung / Finanzfluss / finanzielle Transaktionen / Finanzierungsströme / finanzielle Ströme / Finanzströmeptfluxo de capital, movimento de capital, fluxos financeiros
- electronics and electrical engineeringeinen Stromkreis unterbrechen / einen Stromkreis trennen / einen Stromkreis ausschalten / Strom unterbrechenptcortar um circuito
- electronics and electrical engineering / electrical industryMischstrom / pulsierender Stromptcorrente pulsatória
- communications / electronics industryStrom-Stabilisator / Strom-Konstanthalterptcircuito estabilizador de corrente
- electronics and electrical engineeringIonen-Gitterfehl Strom / Ionen-Gitter Stromptcorrente de gás
- electronics and electrical engineeringStrom-Einstellwertptcorrente de regulação
- electronics and electrical engineeringnacheilender Stromptcorrente retardada
- chemistryStrom bei Ladeendeptregime de fim de carga
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingDrain-Source-Stromptcorrente de dreno-fonte
- ECONOMICSTeil eines Stromesptparte de um fluxo
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationselektrischer Stromptcorrente
- healthRöntgenröhren-Stromptcorrente num tubo de raios X
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 10:04:34]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: