hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

lampo

lam.po
favoritos

studieren

verbo transitivo
1.
(an der Universität) estudar, cursar Brasil
2.
(erforschen) estudar, investigar
verbo intransitivo
(andar a) estudar, andar na faculdade, ser estudante (universitário)
sie hat studiert
ela tem um curso superior
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • document / European Parliament
    Studie
    pt
    estudo
  • education / schoolwork / world organisation
    internationale Schulleistungsstudie der OECD / PISA-Studie / PISA
    pt
    Programa Internacional de Avaliação de Alunos
  • social sciences / statistics / medical science
    Panel-Studie / Panel-Analyse
    pt
    estudo de painel
  • pharmaceutical industry
    Panel-Studie
    pt
    Estudo de painel
  • pharmaceutical industry / research policy
    offene Studie
    pt
    ensaio aberto
  • pharmaceutical industry
    Basket-Studie
    pt
    ensaio clínico em cesto
  • medical science
    Sentinel-Studie / Sentinel-Erhebung
    pt
    estudo sentinela
  • pharmaceutical industry
    Umbrella-Studie
    pt
    ensaio clínico guarda-chuva
  • medical science
    Inzidenz-Studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    Inzidenz-Studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    klinische Studie
    pt
    estudo clínico
  • health policy / pharmaceutical industry
    Phase III-Studie
    pt
    estudo de Fase III
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    technische Studie
    pt
    estudo técnico
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    allgemeine Studie
    pt
    estudo de caráter geral
  • natural and applied sciences / health
    kinetische Studie
    pt
    estudo cinético
  • medical science
    Framingham-Studie
    pt
    estudo de Framingham
  • building and public works
    umfassende Studie
    pt
    estudo de conjunto
  • medical science
    deskriptive Studie / beschreibende Studie
    pt
    estudo descritivo
  • pharmaceutical industry
    prospektive Studie / Nachfolgestudie / Längsschnittstudie
    pt
    estudo de seguimento
  • FINANCE
    Durchführbarkeitsstudie / Feasibility-Studie
    pt
    análise de viabilidade
  • medical science
    prospektive Studie / Langsschnittstudie
    pt
    estudo de seguimento
  • medical science
    ökologische Studie
    pt
    estudo ecológico
  • pharmaceutical industry
    analytische Studie
    pt
    Estudo analítico
  • medical science
    historische Studie
    pt
    estudo não concorrente
  • medical science
    fishing expedition / Fischzug in den Daten / explorative Studie
    pt
    estudo exploratório
  • documentation / information technology and data processing
    thematische Studie
    pt
    revisão temática
  • pharmaceutical industry
    Therapeutika-Studie
    pt
    ensaio terapêutico
  • pharmaceutical industry
    vorklinische Studie
    pt
    ensaio pré-clínico
  • medical science
    quantitative Studie
    pt
    estudo quantitativo
  • statistics
    Monte-Carlo-Studien
    pt
    método de Monte Carlo
  • medical science
    pragmatische Studie
    pt
    estudo pragmático
  • pharmaceutical industry
    pragmatische Studie
    pt
    Estudo pragmático
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    Prüfung auf subchronische Toxizität / subchronische Studie / Studie zur subchronischen Toxizität
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • pharmaceutical industry
    randomisierte klinische Prüfung / randomisierte Studie
    pt
    ensaio clínico aleatório, ensaio aleatorizado
  • gender equality
    feministische Studie
    pt
    estudo feminista
  • pharmaceutical industry / epidemiology
    Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo caso-referência, estudo de caso-controlo
  • statistics
    Vergleichsstudie / vergleichende Studie
    pt
    estudo comparativo
  • medical science
    Entwurf einer Studie / Studiendesign
    pt
    delineamento de estudo
  • pharmaceutical industry
    Fall-Bericht / Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo de história de caso
  • medical science
    retrospektive Studie
    pt
    estudo retrospetivo
  • pharmaceutical industry
    retrospektive Studie
    pt
    estudo retrospetivo
  • pharmaceutical industry
    Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo de caso-referente
  • pharmaceutical industry
    Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo de casos com pares, estudo de comparação de casos
  • statistics
    Studien und Analysen
    pt
    estudos e análises
  • social sciences
    soziologische Studien / gesellschaftskundliche Studien
    pt
    estudos sociais
  • education
    humanistische Studien / Studium der klassischen Philologie
    pt
    estudos clássicos
  • pharmaceutical industry
    multizentrische Studie / multizentrische klinische Prüfung
    pt
    ensaio clínico multicêntrico, ensaio multicêntrico
  • pharmaceutical industry
    explanatorische Studie
    pt
    Estudo explanatório
  • pharmaceutical industry
    Transkulturelle Studie
    pt
    estudo transcultural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
studieren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/studieren [visualizado em 2025-06-17 17:39:19].
veja também
auf, Barfußpfad, Beflissene(r), Denkfähigkeit, fliegen, Fliegen, Geschoss, heimlichtun, herumlaufen, herumtappen, hin- und herfahren, kutschieren, Lernende(r), Studentenzeit, tippeln, unterhaken, zukommen
palavras vizinhas
Studienreferendar, Studienreise, Studienzeit, Studienzimmer, Studienzweck, Studierende(r), Studierstube, studiert, Studierte(r), Studierzimmer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • document / European Parliament
    Studie
    pt
    estudo
  • education / schoolwork / world organisation
    internationale Schulleistungsstudie der OECD / PISA-Studie / PISA
    pt
    Programa Internacional de Avaliação de Alunos
  • social sciences / statistics / medical science
    Panel-Studie / Panel-Analyse
    pt
    estudo de painel
  • pharmaceutical industry
    Panel-Studie
    pt
    Estudo de painel
  • pharmaceutical industry / research policy
    offene Studie
    pt
    ensaio aberto
  • pharmaceutical industry
    Basket-Studie
    pt
    ensaio clínico em cesto
  • medical science
    Sentinel-Studie / Sentinel-Erhebung
    pt
    estudo sentinela
  • pharmaceutical industry
    Umbrella-Studie
    pt
    ensaio clínico guarda-chuva
  • medical science
    Inzidenz-Studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    Inzidenz-Studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    klinische Studie
    pt
    estudo clínico
  • health policy / pharmaceutical industry
    Phase III-Studie
    pt
    estudo de Fase III
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    technische Studie
    pt
    estudo técnico
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    allgemeine Studie
    pt
    estudo de caráter geral
  • natural and applied sciences / health
    kinetische Studie
    pt
    estudo cinético
  • medical science
    Framingham-Studie
    pt
    estudo de Framingham
  • building and public works
    umfassende Studie
    pt
    estudo de conjunto
  • medical science
    deskriptive Studie / beschreibende Studie
    pt
    estudo descritivo
  • pharmaceutical industry
    prospektive Studie / Nachfolgestudie / Längsschnittstudie
    pt
    estudo de seguimento
  • FINANCE
    Durchführbarkeitsstudie / Feasibility-Studie
    pt
    análise de viabilidade
  • medical science
    prospektive Studie / Langsschnittstudie
    pt
    estudo de seguimento
  • medical science
    ökologische Studie
    pt
    estudo ecológico
  • pharmaceutical industry
    analytische Studie
    pt
    Estudo analítico
  • medical science
    historische Studie
    pt
    estudo não concorrente
  • medical science
    fishing expedition / Fischzug in den Daten / explorative Studie
    pt
    estudo exploratório
  • documentation / information technology and data processing
    thematische Studie
    pt
    revisão temática
  • pharmaceutical industry
    Therapeutika-Studie
    pt
    ensaio terapêutico
  • pharmaceutical industry
    vorklinische Studie
    pt
    ensaio pré-clínico
  • medical science
    quantitative Studie
    pt
    estudo quantitativo
  • statistics
    Monte-Carlo-Studien
    pt
    método de Monte Carlo
  • medical science
    pragmatische Studie
    pt
    estudo pragmático
  • pharmaceutical industry
    pragmatische Studie
    pt
    Estudo pragmático
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    Prüfung auf subchronische Toxizität / subchronische Studie / Studie zur subchronischen Toxizität
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • pharmaceutical industry
    randomisierte klinische Prüfung / randomisierte Studie
    pt
    ensaio clínico aleatório, ensaio aleatorizado
  • gender equality
    feministische Studie
    pt
    estudo feminista
  • pharmaceutical industry / epidemiology
    Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo caso-referência, estudo de caso-controlo
  • statistics
    Vergleichsstudie / vergleichende Studie
    pt
    estudo comparativo
  • medical science
    Entwurf einer Studie / Studiendesign
    pt
    delineamento de estudo
  • pharmaceutical industry
    Fall-Bericht / Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo de história de caso
  • medical science
    retrospektive Studie
    pt
    estudo retrospetivo
  • pharmaceutical industry
    retrospektive Studie
    pt
    estudo retrospetivo
  • pharmaceutical industry
    Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo de caso-referente
  • pharmaceutical industry
    Fall-Kontroll-Studie
    pt
    estudo de casos com pares, estudo de comparação de casos
  • statistics
    Studien und Analysen
    pt
    estudos e análises
  • social sciences
    soziologische Studien / gesellschaftskundliche Studien
    pt
    estudos sociais
  • education
    humanistische Studien / Studium der klassischen Philologie
    pt
    estudos clássicos
  • pharmaceutical industry
    multizentrische Studie / multizentrische klinische Prüfung
    pt
    ensaio clínico multicêntrico, ensaio multicêntrico
  • pharmaceutical industry
    explanatorische Studie
    pt
    Estudo explanatório
  • pharmaceutical industry
    Transkulturelle Studie
    pt
    estudo transcultural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
studieren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/studieren [visualizado em 2025-06-17 17:39:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

lampo

lam.po