- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresPolieren mit runden Tischenptpolimento com disco
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresTischverfahren / Schleifen mit runden Tischenptdisco retificador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresPolierapparat mit runden Tischenptmó de polir, mesa redonda de polir, roda de polir
- industrial structuresGrundbindung / Tischptfundo do tecido
- mechanical engineeringTisch / Fräsmaschinentischptmesa da fresadora, Mesa
- wood industry / metallurgical industryTischptmesa
- POLITICSRunder Tisch / Gespräch am runden Tisch / Rundtischgespräch / Round-Table-Gesprächptmesa-redonda
- mechanical engineeringModell-Tischptmesa porta-modelo
- medical scienceneigbarer Tisch / klappbarer Tisch / kippbarer Tisch / Neigebogenptmesa inclinável
- mechanical engineeringausschwenkbarer Tisch / schwenkbarer Tisch / Schwenktischptmesa radial
- financing policy / sustainable development / environmental policyvom Hof auf den Tisch / vom Erzeuger zum Verbraucherptdo prado ao prato
- mechanical engineeringgrößter Tisch-Querweg / Querhubptcurso transversal máximo da mesa
- mechanical engineeringLängshub / größter Tisch-Längswegptcurso longitudinal máximo da mesa
- air transportEinklappen des Tischesptmesa recolhida
- agri-foodstuffs / consumption"vom Erzeuger zum Verbraucher" / "vom Hof auf den Tisch"ptdo prado ao prato
- mechanical engineeringSpannfläche des Tischesptárea da mesa
- mechanical engineeringauf dem Tisch aufspannenptmontagem sobre a mesa
- Family lawAufhebung der ehelichen Gemeinschaft / Trennung von Tisch und Bett / Trennung ohne Auflösung des Ehebandesptseparação judicial
- mechanical engineeringWerktisch / Tisch einer Werkzeugmaschine / Aufspanntisch / Auflagetisch / Arbeitstischptmesa de trabalho, mesa porta-peças, porta-peças
- agri-foodstuffs / consumptionvom Tisch zum Bauernhof zurückptdo prato ao prado
- mechanical engineeringHorizontalbewegung des Tisches / Hobelbreite / größtmögliche Horizontalbewegung des Tischesptcurso máximo longitudinal da mesa
- agricultural production policy / EU policy / food policy / food industryStrategie „Vom Hof auf den Tisch“ptEstratégia do Prado ao Prato
- mechanical engineeringunmittelbar auf dem Tisch aufspannen / mittels Spanneisen aufspannenptfixação sobre a mesa
- humanitiesSchulklassenanordnung(Tische in Längsrichtung)ptdisposição em sala de aula perpendicular
- family / international agreementÜbereinkommen über die Anerkennung von Ehescheidungen und die Trennung von Tisch und BettptConvenção sobre o Reconhecimento dos Divórcios e Separações de Pessoas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 16:33:24]. Disponível em
veja também
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresPolieren mit runden Tischenptpolimento com disco
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresTischverfahren / Schleifen mit runden Tischenptdisco retificador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresPolierapparat mit runden Tischenptmó de polir, mesa redonda de polir, roda de polir
- industrial structuresGrundbindung / Tischptfundo do tecido
- mechanical engineeringTisch / Fräsmaschinentischptmesa da fresadora, Mesa
- wood industry / metallurgical industryTischptmesa
- POLITICSRunder Tisch / Gespräch am runden Tisch / Rundtischgespräch / Round-Table-Gesprächptmesa-redonda
- mechanical engineeringModell-Tischptmesa porta-modelo
- medical scienceneigbarer Tisch / klappbarer Tisch / kippbarer Tisch / Neigebogenptmesa inclinável
- mechanical engineeringausschwenkbarer Tisch / schwenkbarer Tisch / Schwenktischptmesa radial
- financing policy / sustainable development / environmental policyvom Hof auf den Tisch / vom Erzeuger zum Verbraucherptdo prado ao prato
- mechanical engineeringgrößter Tisch-Querweg / Querhubptcurso transversal máximo da mesa
- mechanical engineeringLängshub / größter Tisch-Längswegptcurso longitudinal máximo da mesa
- air transportEinklappen des Tischesptmesa recolhida
- agri-foodstuffs / consumption"vom Erzeuger zum Verbraucher" / "vom Hof auf den Tisch"ptdo prado ao prato
- mechanical engineeringSpannfläche des Tischesptárea da mesa
- mechanical engineeringauf dem Tisch aufspannenptmontagem sobre a mesa
- Family lawAufhebung der ehelichen Gemeinschaft / Trennung von Tisch und Bett / Trennung ohne Auflösung des Ehebandesptseparação judicial
- mechanical engineeringWerktisch / Tisch einer Werkzeugmaschine / Aufspanntisch / Auflagetisch / Arbeitstischptmesa de trabalho, mesa porta-peças, porta-peças
- agri-foodstuffs / consumptionvom Tisch zum Bauernhof zurückptdo prato ao prado
- mechanical engineeringHorizontalbewegung des Tisches / Hobelbreite / größtmögliche Horizontalbewegung des Tischesptcurso máximo longitudinal da mesa
- agricultural production policy / EU policy / food policy / food industryStrategie „Vom Hof auf den Tisch“ptEstratégia do Prado ao Prato
- mechanical engineeringunmittelbar auf dem Tisch aufspannen / mittels Spanneisen aufspannenptfixação sobre a mesa
- humanitiesSchulklassenanordnung(Tische in Längsrichtung)ptdisposição em sala de aula perpendicular
- family / international agreementÜbereinkommen über die Anerkennung von Ehescheidungen und die Trennung von Tisch und BettptConvenção sobre o Reconhecimento dos Divórcios e Separações de Pessoas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 16:33:24]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: