hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
1.
rufar o tambor, tocar tambor
2.
(mit den Fingern) tamborilar, bater com os dedos
verbo transitivo
1.
tocar no tambor
2.
(an der Tür) bater à porta com força
jemanden aus dem Schlaf trommeln
acordar alguém com batidas na porta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    trommeln
    pt
    polir peças em torno rotativo, limpar peças em torno rotativo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Trommelöffner mit zwei Trommeln
    pt
    abridor tipo axi-flow
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Lisseuse mit Trocknung auf perforierten Trommeln
    pt
    alisadeira de lã com secagem em tambores perfurados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trommeln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/trommeln [visualizado em 2026-06-27 12:19:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    trommeln
    pt
    polir peças em torno rotativo, limpar peças em torno rotativo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Trommelöffner mit zwei Trommeln
    pt
    abridor tipo axi-flow
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Lisseuse mit Trocknung auf perforierten Trommeln
    pt
    alisadeira de lã com secagem em tambores perfurados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trommeln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/trommeln [visualizado em 2026-06-27 12:19:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos